Translate

Wednesday, April 20, 2022

Day 302 of 300: Today's song is Aye Khuda Har Faisla Tera Mujhe Manzoor Hai by Kishore Kumar - Abdullah (1980)

Bonus song!
It is day 302 of 300, and today's song is Aye Khuda Har Faisla Tera Mujhe Manzoor Hai sung by Kishore Kumar from the 1980 movie Abdullah directed by Sanjay Khan. Music composed by R.D. Burman, and lyrics written by Anand Bakshi.

I don't think I have watched this movie. Perhaps something I will do soon.

Oh God! every decision of yours I accept,
In front of you, your follower is very helpless.

Here it is, my rendition of this beautiful song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
ae khuda har faisla tera mujhe manzur hai
ae khuda har faisla tera mujhe manzur hai
saamne tere tera banda bahut majbur hai
ae khuda har faisla tera mujhe manzur hai
saamne tere tera banda bahut majbur hai
allah hu

har dua meri kisi diwar se takra gayi
har dua meri kisi diwar se takra gayi
be-asar hokar meri fariyad wapas aa gayi
allah hu
is zamin se aasma shayad bahut hi dur hai
saamne tere tera banda bahut majbur hai

ek gul se to ujad jate nahi phulo ke baag
ek gul se to ujad jate nahi phulo ke baag
kya hua tune bujha dala mere ghar kaa chiraag
allah hu
kam nahi hai roshni har shay me tera nur hain
saamne tere tera banda bahut majbur hai
ae khuda har faisla tera mujhe manzur hai
saamne tere tera banda bahut majbur hai

English Translation: ?

Thank you for listening!
Peace
aG

Tuesday, April 19, 2022

Day 301 of 300: Today's song is Mera Jeevan Kuchh Kaam Na Aaya by Kishore Kumar - Mera Jiwan (1976)

Bonus song!
It is day 301 of 300, and today's song is Mera Jeevan Kuchh Kaam Na Aaya sung by Kishore Kumar from the 1976 movie Mera Jiwan directed by Bindoo Shukla. Music composed by Sapan Jagmohan, and lyrics written by M.G. Hashmat.

I just realized I did not have a single Sapan Jagmohan song in my list of 300 songs I posted so far. So the 301st song, a bonus song is his composition. Great composition.
I don't think this is a much known song. Even I did not know it until I heard it a couple months ago for the first time. Liked it so much that this song used to play at home at least once a day. Then I watched the movie too. Definitely an off beat non mainstream movie.

Song number 301, here it is, my rendition of the song:
Chords: ?
Lyrics:
mera jivan kuchh kaam na aaya
jaise sukhe ped ki chhaya

o apno ke hote huye man me basi tanhai
ho aansu bana ke khushi aankho me maine barsayi
ho khushiyo ko rote rote duniya me ab to mera ji ghabraya

o baras gaye re sawan dariya bhi josh me aaye
ho phul bhi khilne lage kaliyo ke man muskaye
ho suni rahi ek dali uspe to ab tak koi phul na aaya

o jine ko ji na chahe maangu to maut na aaye
ho saanso ke chalne ko to jivan kaha nahi jaye
ho dard basa ke dil me mera nasib mujhko kaha pe laya

English Translation: ?

Thank you for listening!
Peace
aG

Saturday, April 16, 2022

Day 300 of 300; Today's song is Aari Aaja Nindiya by Kishore Kumar - Kunwara Baap (1974)

It is day 300 of 300, and today's song is Aari Aaja Nindiya sung by Kishore Kumar & Lata Mangeshkar from the 1974 movie Kunwara Baap directed by Mehmood. Music composed by Rajesh Roshan, and lyrics written by Majrooh Sultanpuri.

That is song # 300, and that completes the series I started back in Jan 2021. 300 #bollywood #classics #old #songs.
I do have couple more bonus songs that I recorded and will post in the course of next few days.

I am glad I kept my word to me, and actually complete the series irrespective of if anyone listened to it or not.
I would have thought this day would be a happy day, but sadly it is a day of mourning for me. Life has brought me to a strange point and I know not where it will take me next.

But thank you those few who actually listened and supported.

Here it is, my rendition of the song:
Chords: ?
Lyrics:
aa ri aa ja, nindya too le chal kahi
udan khatole me, dur dur dur yaha se dur
aa ri aa ja, nindya too le chal kahi
udan khatole me, dur dur dur yaha se dur
aa ri aa ja

mera toh yeh jivan tamam, mere yar bhara dukh se
par mujhko jahan me mila, sukh kaun bada tujhase
tere liye meri jan jahar hazar mai pi lunga
taj duga duniya ek tere sang ji lunga
oo nazar ke nur
aa ri aa ja nindya too le chal kahi
udan khatole me dur dur dur yaha se dur
aa ri aa ja

aa ri aa ja nindya too le chal kahi
udan khatole me dur dur dur yaha se dur
aa ri aa ja

yeh sach hai ki mai agar, sukh chain dilata hu
teri duniya se mai phir kahi, kab dur chala jau
nahi mere daddy, aisi bat, phir se na kahana
rahegana jab too phir mujhako bhi nahi rahana
na ja too hamase dur
aa ri aa ja nindya too le chal kahi
udan khatole me dur dur dur yaha se dur

English Translation: ?

Thank you
aG

Friday, April 15, 2022

Day 299: Today's song is Tumsa Nahin Dekha by Mohammed Rafi - Tumsa Nahin Dekha (1957)

It is day 299 and today's song is Tumsa Nahin Dekha sung by Mohammed Rafi from the 1957 movie Tumsa Nahin Dekha directed and written by Nasir Hussain. Music composed by O.P. Nayyar, and lyrics written by Majrooh Sultanpuri.

Here it is, my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
yun to hamane laakh hasi dekhe hai
tumasaa nahi dekhaa
ho, tumasaa nahi dekhaa

uf ye nazar uf ye adaa
kaun na ab hogaa fidaa
zulfe hai yaa badaliyaa
aankhe hai yaa bijaliyaa
jaane kis kisaki aaegi kazaa
yun to hamane laakh hasi dekhe hai
tumasaa nahi dekhaa

tum bhi hasi rut bhi hasi
aaj ye dil bas me nahi
raaste kaamosh hai
dhadakane madahosh hai
piye bin aaj hame chadhaa hai nashaa
yun to hamane laakh hasi dekhe hai
tumasaa nahi dekhaa

tum na agar bologe sanam
mar to nahi jaaege ham
kyaa pari yaa hur ho
itani kyun magarur ho
maan ke to dekho kabhi kisikaa kahaa
yun to hamane laakh hasi dekhe hai
tumasaa nahi dekhaa


Thank you for listening!
Peace
aG

Thursday, April 14, 2022

Day 298: Today's song is Pyar Diwana Hota Hai by Kishore Kumar - Kati Patang (1971)

It is day 298, and today's song is Pyar Diwana Hota Hai sung by Kishore Kumar from the 1971 movie Kati Patang directed and produced by Shakti Samanta. Music composed by R.D. Burman, and lyrics written by Anand Bakshi.

Here it is, my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
pyar diwana hota hai mastana hota hai
har khushi se har gam se begana hota hai

shama kahe paravane se pare chala jaa
meri tarah jal jayega yaha nahi aa
vo nahi sunta usko jal jana hota hai
har khushi se har gam se begana hota hai

rahe koi sau parado me dare sharam se
nazar aji lakh churaye koi sanam se
aa hi jata hai jispe dil aana hota hai
har khushi se har gam se begana hota hai

suno kisi shayar ne ye kaha bahut khub
mana kare duniya lekin mere mahabub
wo chhalak jata hai jo paimana hota hai
har khushi se har gam se begana hota hai


Thank you for listening!
Peace
aG

Tuesday, April 12, 2022

Day 297: Today's song is Aaj Se Pehle Aaj Se Jyada by Yesudas - Chitchor (1976)

It is day 297 and today's song is Aaj Se Pehle Aaj Se Jyada sung by Yesudas from the 1976 movie Chitchor directed by Basu Chatterjee and produced by Tarachand Barjatya. Music composed by Ravindra Jain, and lyrics written by Ravindra Jain.

Here it is, my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
aaj se pehle aaj se jyada, 
khushee aaj tak nahee milee
itanee suhanee aisee mithhee, 
ghadee aaj tak nahee milee

isako sanjog kahe ya kismat kaa lekha, 
ham jo achanak mile hain
manchahe sathee pake ham sab key chehre
dekho toh kaise khile hain
takdiro ko jod de aisee 
kadee aaj tak nahee milee

sapna ho jaye woh pura jo hamne dekha, 
yeh mere dil kee duwa hain
yeh pal jo bit rahe hain inake nashe me, 
dil meraa gane laga hain
isee khushee ko dhundh rahe the, 
yahee aaj tak nahee milee

dil me tufan uthha hain hothho pe nagma, 
aakho me aansu khushee key
sapno key pas pahunchake sapno se duree, 
aisa naa ho sang kisee key
koyee kahe naa manzil mujhko 
milee aaj tak nahee milee


Thank you
aG

Saturday, April 9, 2022

Day 296: Today's song is Yeh Dil Na Hota Bechara by Kishore Kumar - Jewel Thief (1967)

It is day 296, and today's song is Yeh Dil Na Hota Bechara sung by Kishore Kumar from the 1967 movie Jewel Thief directed by Vijay Anand and produced by Dev Anand. Music composed by S.D. Burman, and lyrics written by Majrooh Sultanpuri.

This is probably last song I am posting written by the greats and my all times favorites, S.D. Burman and Majrooh Sutanpuri.

I am at song# 296, 4 more to go, and then done. I know I spent quite a good amount of my time learning recording and posting these songs. For what?

Again, I know I do not have a great voice, nor am I trained in singing.
I know some of my postings sound not bad, some are better, most are average with flaws and not perfect. But I am happy I did. At least now I can die in peace. My singing is out there for generations to listen to.

I do not believe in copying the original music note to note when singing or playing music. Perhaps it is my inability to copy note to note, or lack of patience to strive to copy. I mostly learned the song, focus on the lyrics and attempted to emote the feeling of the lyrics to the best of my mediocre abilities.
Thank you to the handful of people who have listened to my post regularly or on and off.

In the end, I am almost close to 300 songs that I decided to learn and post. So, I am happy I kept my word to myself and did what I strived to do irrespective of anything.

I am also happy that I found Deepankar Choudhury's English translation of this song. He is the best translator of Bollywood songs. Many posts I have put link to his translation work. He does not just literally translates, but translates into English poetry while keeping the meaning and essence of the song. Please visit his blog (http://anondogaan.blogspot.com/).  He has translated many Hindi (Bengali too, I think) songs and they are excellent translations.

Anyways, here it is my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
yeh dil na hota bechara, kadam na hote aawara
jo khubsurat koyee apna humsafar hota

suna jabse zamane hain bahzar ke
ham bhee aaye hain rahee banke pyar ke
koyee na koyee bulayega, khade hain ham bhee raaho me

arey mana usako nahee mai pehchanata
banda usaka pata bhee nahee jaanta
milana likha hain toh aayega, khade hain ham bhee raaho me

usakee dhun me padega dukh jhelana
sikha ham ne bhee pattharo se khelana
surat kabhee toh dikhayega, pade hain ham bhee raaho me


Thank you for listening!
Peace
aG

Saturday, April 2, 2022

Day 291: Today's song is Agar Tum Na Hote by Kishore Kumar - Agar Tum Na Hote (1983)

It is day 291 and today's song is Agar Tum Na Hote sung by Kishore Kumar from the 1983 movie Agar Tum Na Hote directed by Lekh Tandon. Music composed by R.D. Burman, and lyrics written by Gulshan Bawra.

Raag: Asavari
Taal: Kaherava

Kishore Kumar was awarded the Filmfare award for best Male singer for this song that year.

Here it is, my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
Hamein aur jeene ki chaahat na hoti
Hamein aur jeene ki chaahat na hoti
Agar tum na hote agar tum na hote
Hamein aur jeene ki chaahat na hoti
Agar tum na hote agar tum na hote

Hamein jo tumhaara sahaara na miltaa
Bhanvar mein hi rehte kinaara na miltaa
Hamein jo tumhaara sahaara na miltaa
Bhanvar mein hi rehte kinaara na miltaa
Kinaare pe bhi to leher aa duboti
Agar tum na hote agar tum na hote
Hamein aur jeene ki chaahat na hoti
Agar tum na hote agar tum na hote

Tumhen kyaa bataaoon ke tum mere kyaa ho
Meri zindagi ka tum hi aasra ho
Tumhen kyaa bataaoon ke tum mere kyaa ho
Meri zindagi ka tum hi aasra ho
Main aasha ki ladiyaan na rah rah piroti
Agar tum na hote agar tum na hote
Hamein aur jeene ki chaahat na hoti
Agar tum na hote agar tum na hote

Har ik gham tumhaara sahenge khushi se
Karenge na shikwaa kabhi bhi kisi se
Har ik gham tumhaara sahenge khushi se
Karenge na shikwaa kabhi bhi kisi se
Jahaan mujh pe hastaa khushi mujhpe roti
Agar tum na hote agar tum na hote
Hamein aur jeene ki chaahat na hoti
Agar tum na hote agar tum na hote.


Thank you for listening!
Peace
aG

Wednesday, March 30, 2022

Day 289: Today's song is Dil Ke Tukde Tukde Karke by Yesudas - Dada (1979)

It is day 289 and today's song is Dil Ke Tukde Tukde Karke sung by Yesudas from the 1979 movie Dada directed and produced by Jugal Kishore. Music composed by Usha Khanna, and lyrics written by Kulwant Jani.

Raag: Bhimpalasi
Taal: Kaherava

Yesudas received the Filmfare award for best male singer for this song.

This song used to be very popularly played on the radio.

Here it is my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
dil key tukde tukde kar key, muskurake chal diye
jate jate yeh toh bata ja, ham jiyenge kis key liye
dil key tukde tukde kar key, muskurake chal diye

chand bhee hoga, tare bhee honge
phool chaman me pyare bhee honge
lekin humara dil naa lagega
bhigegee jab jab rat suhanee
aag lagayegee rut masatanee
toohee bata koyee kaise jiyega
dil key maron ko dil key malik
thhokar lagakar chal diye

ruthhe rahenge aap jo ham se
mar jayenge ham bhee kasam se
sun ley hath chhudane se pehle 
jan humaree nam peh tere 
jayegee yek din dilabar mere
soch samajh ley jane se pehle
yoo agar tum dil key tamanna 
ko mitakar chal diye

English Translation: ?

Thank you for listening!
Peace
aG

Tuesday, March 29, 2022

Day 288: Today's song is Meri Tamannaon Ki Taqdeer by Mukesh - Holi Ayee Re (1970)

It is day 288 and today's song is Meri Tamannaon Ki Taqdeer sung by Mukesh from the 1970 movie Holi Ayee Re directed by Harsukh Jagneshwar Bhatt. Music composed by Kalyanji Anandji, and lyrics written by Indeevar.

Here it is, my rendition of the song:
Lyrics:
meri tamannao ki taqdir tum sanwar do

meri tamannao ki taqdir tum sanwar do
pyasi hai zindagi aur mujhe pyar do
aur mujhe payar do
meri tamannao ki taqdir tum sanwar do
pyasi hai zindagi aur mujhe pyar do
aur mujhe payar do

sara gagan mandap hai sara jag baraati
sara jag baraati
sara gagan mandap hai sara jag baraati
man ke tere sache sache hai hum sathi
laaj ka ye ghunghat pat aaj to utaar do
pyasi hai zindagi aur mujhe pyar do
aur mujhe payar do

dharti karvat badle, badle har mausam
badle har mausam
dharti karvat badle, badle har mausam
preet ke pujari hai badlenge nahi hum
patjhad sa jivan hai pyar ki bahar do
pyasi hai zindagi aur mujhe pyar do
aur mujhe payar do
meri tamannao ki taqdir tum sanwar do
pyasi hai zindagi aur mujhe pyar do
aur mujhe payar do

English Translation: ?

Thank you for listening!
Peace
aG

Monday, March 28, 2022

Day 287: Today's song is Aaj Mausam Bada Beimaan Hai by Mohammed Rafi - Loafer (1973)

It is day 287 and today's song is Aaj Mausam Bada Beimaan Hai sung by Mohammed Rafi from the 1973 movie Loafer directed by A. Bhimsingh. Music composed by Laxmikanth Pyarelal, and lyrics written by Anand Bakshi.

Raag: Pahadi
Taal: Kaherava

Haven't watched this movie yet. but I will soon, just to satiate my curiosity.

This song is an evergreen hit song, a chartbuster.
Here it is, my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
aaj mausam bada beimaan hai bada
beimann hai, aaj mausam
aane vaalaa koii tufaan hai koi
tufaan hai, aaj mausam

kyaa huaa hai, huaa kuch nahii hai
baat kyaa hai pataa kuch nahii hai
mujhase koii kataa ho gaii to
is me merii kataa kuch nahii hai
kubasurat hai tu rut javaan hai

kaalii-kaalii ghataa dar rahii hai
thadii aahe havaa bhar rahii hai
sabako kyaa-kyaa gumaan ho rahe hai
har kalii ham pe shak kar rahii hai
phulo kaa dil bhii kuchh badagumaan hai

ai mere yaar ai husn vaale
dil kiyaa maine tere havaale
terii marzii pe ab baat thaharii
jiine de chaahe tu maar daale
tere haatho me ab merii jaan hai


Thank you for listening!
Peace
aG

Saturday, March 26, 2022

Day 286: Today's song is Sawan Ko Aane Do by Jaspal Singh - Sawan Ko Aane Do (1979)

It is day 286 and today's song is Sawan Ko Aane Do sung by Jaspal Singh from the 1979 movie Sawan Ko Aane Do directed by Kanak Mishra and produced by Tarachand Barjatya. Music composed by Raj Kamal, and lyrics written by Gauhar Kanpuri.

Great movie! Has all great songs!
My father used to have a tape of all songs from this movie. As a child this was one of my favorite tapes to listen to.

Here it is, my rendition of the song:
Chords: ?
Lyrics:
Tumhe geeton mein dhalunga
Aa aa aa ha
Tumhe geeton mein dhalunga
Tumhe geeton mein dhalunga
Sawan ko aane do
Sawan ko aane do

Tumhe geeton mein dhalunga
Sawan ko aane do
Sawan ko aane do
Sawan ko aane do
Oh..

Jhulo ki hongi katare
Phulo ki honge bahare
Sargam ki lay pe bhanvare
Kaliyo kaa ghungat uthare
Sapne jaga lunga
Tumko tumhi se mai
Ek din chura lunga. kab
Sawan ko aane do
Sawan ko aane do

Dekho yeh shan hamari
Ham hai pawan ke pujari
Dharati ghagan ke milan ki
Aarati hamane uthari
Abb mein naa manuga
Iss dil ke darpan me
Tumko sajalunga. kab
Sawan ko aane do
Sawan ko aane do

Badal se ras rang barse
Pyasa mann kaahe ko tarse
Kehati hain bharkha diwani
Gori simat nahi darr se
Apna bana lunga 
Dil mein basa lunga 
Siney se laga lunga. Kab
Sawan ko aane do
Sawan ko aane do.

English Translation: ?

Thank you for listening!
Peace
aG

Wednesday, March 23, 2022

Day 283: Today's song is Mera Saaya Saath Hoga by Lata Mangeshkar - Mera Saaya (1966)

It is day 283 and today's song is Mera Saaya Saath Hoga sung by Lata Mangeshkar from the 1966 movie Mera Saaya directed by Raj Khosla. Music composed by Madan Mohan, and lyrics written by Raja Mehdi Ali Khan.

Raag: Nand
Taal: Kaherava

Here it is, my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
tu jahaan jahaan chalegaa, meraa saayaa, saath hogaa
meraa saayaa, meraa saayaa, meraa saayaa, meraa saayaa 

kabhi mujhako yaad karake, jo bahege tere aansu
to vahi pe rok lege, unhe aake mere aansu
tu jidhar kaa rukh karegaa, meraa saayaa, saath hogaa

tu agar udaas hogaa, to udaas hugi mai bhi
nazar aaun yaa naa aaun, tere paas hugi mai bhi
tu kahi bhi jaa rahegaa, meraa saayaa, saath hogaa

mai agar bichhad bhi jaaun, kabhi meraa gam na karanaa
meraa pyaar yaad karake, kabhi aankh nam na karanaa
tu jo mudake dekh legaa, meraa saayaa, saath hogaa

meraa gam rahaa hai shaamil, tere dukh me, tere gam me
mere pyaar ne diyaa hai, teraa saath har janam me
tu koi janam bhi legaa, meraa saayaa saath hogaa


Thank you for listening!
Peace
aG

Tuesday, March 22, 2022

Day 282: Today's song is Tum Mujhe Yun Bhula Na Paoge by Mohammed Rafi - Pagla Kahin Ka (1970)

It is day 282 and today's song is Tum Mujhe Yun Bhula Na Paoge sung by Mohammed Rafi from the 1970 movie Pagla Kahin Ka directed by Shakti Samanta. Music composed by Shankar Jaikishan, and lyrics written by Hasrat Jaipuri.

Raag: Jhinjoti
Taal: Kaherava

Here it is, my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
Tum mujhe yun bhulaa naa paaoge
Haan tum mujhe yun bhulaa naa paaoge
Jab kabhi bhi sunoge geet mere
Sang sang tum bhi gunagunaoge
Haan tum mujhe yun bhulaa naa paaoge
Ho tum mujhe yun

Vo bahaare vo chaadani raate
Hamane ki thi jo pyar ki baate
Vo bahaare vo chaadani raate
Hamane ki thi jo pyar ki baate
Un nazaaro ki yaad aaegi
Jab khayaalo mein mujhako laaoge
Haan tum mujhe yun bhulaa naa paaoge
Ho tum mujhe yun

Mere haathon mein teraa cheharaa thaa
Jaise koi gulaab hotaa hai
Mere haathon mein teraa cheharaa thaa
Jaise koi gulaab hotaa hai
Aur sahaaraa liyaa thaa baahon kaa
Vo sama kis tarah bhulaaoge
Haan tum mujhe yun bhulaa naa paaoge
Ho tum mujhe yun

Mujhako dekhe binaa qaraar naa thaa
Ek aisaa bhi daur guzaraa hai
Mujhako dekhe binaa qaraar naa thaa
Ek aisaa bhi daur guzaraa hai
Jhuth maano to puchhalo dil se
Main kahugaa to ruth jaaoge
Haan tum mujhe yu bhulaa naa paaoge

Jab kabhi bhi sunoge geet mere
Sang sang tum bhi gunagunaoge
Haan tum mujhe yu bhulaa naa paaoge
Ho tum mujhe yun.


Thank you for listening!
Peace
aG

Tuesday, March 15, 2022

Day 280 of 300: Today's song is Jeevan Se Na Haar by Kishore Kumar - Door Ka Raahi (1971)

It is day 280 of 300, and today's song is not a very well known song. In fact I only came across this song a few couple weeks ago. Listened to it countless number of times. Then I ended up watching the movie too. A very different movie created by Kishore Kumar. He even composed the music. Definitely not a mainstream movie.

Back in Jan 2021 I told myself that I will learn, song and post 300 classic Bollywood songs, and here I am on number 280. 20 more to go. Irrespective of anything, I am glad I kept my word to myself and come this far, so close to the finish line.

Once again, it is day 280 of 300 and today's song is Jeevan Se Na Haar sung by Kishore Kumar from the 1971 black and white movie Door Ka Raahi directed and written by Kishore Kumar. Music composed by Kishore Kumar, and lyrics written by Irshad Jallali.

Also, more importantly, today is March 15th, and it is my mother's birthday. So I am happy to post this song this day. She has always been the pillar of strength for our family. When we were little we were a poor family with not much money or stuff, but my parents always made sure we have food, clothing, shelter, and most importantly gave us good education and sent us to good schools. My mother always gained her strength like it says in this song: Saath tere hai upar wala wahi hai tera rakhwala.
Thank you Mother and Happy birthday.

My rendition of this song is for the entire family:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
jinna jin jin jinnara, jinna jin jin jinnara
sath tere hai upar vala vahi hai tera rakhwala

jivan se na haar jine vale
jivan se na haar jine vale
baat meri tu maan are matwaale
har gam ko tu apna kar
dil ka dard chhupakar
badhta chal tu lahara kar
duniya ke sukh-dukh ko bisara kar
jivan se na haar jine vale
baat meri tu maan are matwaale
jinna jin jin jinnara, jinna jin jin jinnara
sath tere hai upar vala vahi hai tera rakhwala

sukh-dukh hai jivan ke do peraaye
dhup sunhari kahi ghanere saye
sukh-dukh hai jivan ke do peraaye
dhup sunhari kahi ghanere saye
jo suraj andhiyare me kho jae
vahi lautkar naya savera laye
to badhta chal tu lahara kar
duniya ke sukh-dukh ko bisara kar
jivan se na haar jine vale
baat meri tu maan are matwaale
jinna jin jin jinnara, jinna jin jin jinnara
sath tere hai upar vala vahi hai tera rakhwala

bahti nadiya tujhko yad dilae
samay jo jaye kabhi laut na aae
bahti nadiya tujhko yad dilae
samay jo jaye kabhi laut na aae
deep to vo jo hava me jalta jae
khud ko jalakar jag ko raah dikhae
to badhta chal tu lahara kar
duniya ke sukh-dukh ko bisara kar
jivan se na haar jine vale
baat meri tu maan are matwaale
har gam ko tu apna kar
dil ka dard chhupakar
badhta chal tu lahara kar
duniya ke sukh-dukh ko bisara kar
jivan se na haar jine vale
baat meri tu maan are matwaale
jinna jin jin jinnara, jinna jin jin jinnara
sath tere hai upar vala vahi hai tera rakhwala
jinna jin jin jinnara, jinna jin jin jinnara
sath tere hai upar vala vahi hai tera rakhwala
jinna jin jin jinnara, jinna jin jin jinnara
sath tere hai upar vala vahi hai tera rakhwala

English Translation: ?

Thank you for listening!
Peace
aG

Saturday, March 12, 2022

Day 279: Today's song is Mana Janab Ne Pukara Nahin by Kishore Kumar - Paying Guest (1957)

It is day 279 and today's song is Mana Janab Ne Pukara Nahin sung by Kishore Kumar from the 1957 movie Paying Guest directed by Subodh Mukherjee. Music composed by S.D. Burman, and lyrics written by Majrooh Sultanpuri.

Here it is, my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
maana janaab ne pukaara nahee
kya meraa saath bhee gawaara nahee
mufte mai banke chal diye tanke
wallah jawaab tumhaara nahee

maana janaab ne pukaara nahee
kya meraa saath bhee gawaara nahee
mufte mai banke chal diye tanke
wallah jawaab tumhaara nahee
maana janaab ne pukaara nahee

yaaro kaa chalan hai ghulaamee 
dete hain hasino ko salaamee 
yaaro kaa chalan hai ghulaamee 
dete hain hasino ko salaamee 
gussa naa kijiye jaane bhee dijiye
bandagee toh bandagee toh lijiye saahab
maana janaab ne pukaara nahee
kya meraa saath bhee gawaara nahee
mufte mai banke chal diye tan ke
wallah jawaab tumhaara nahee
maana janaab ne pukaara nahee

tuta phuta dil ye hamaara 
jaisa bhee hai ab hai tumhaara 
tuta phuta dil ye hamaara 
jaisa bhee hai ab hai tumhaara 
idhar dekhiye najar phenkiye
dil lagee naa dil lagee naa kijiye saahab
maana janaab ne pukaara nahee
kya meraa saath bhee gawaara nahee
mufte mai banke chal diye tan ke
wallah jawaab tumhaara nahee
maana janaab ne pukaara nahee

masha allah kehna to maana 
ban gaya bigda jamana
masha allah kehna to maana 
ban gaya bigda jamana
tumko hansa diya pyaar sikha diya
tumko hansa diya pyaar sikha diya
shukriya toh shukriya toh kijiye saahab
maana janaab ne pukaara nahee
kya meraa saath bhee gawaara nahee
mufte mai banke chal diye tan ke
wallah jawaab tumhaara nahee
hai wallah jawaab tumhaara nahee hai
hai wallah jawaab tumhaara nahee hai
hai wallah jawaab tumhaara nahee hai


Thank you for listening!
Peace
aG

Friday, March 11, 2022

Day 278: Today's song is Hum Tum Yug Yug Se by Mukesh & Lata Mangeshkar - Milan (1967)

It is day 278 and today's song is Hum Tum Yug Yug Se a duet sung by Mukesh and Lata Mangeshkar from the 1967 movie Milan directed by A.Subba Rao, and produced by L.V.Prasad. Music composed by Laxmikant Pyarelal, and lyrics written by Anand Bakshi.

Laxmikant Pyarelal won the Filmfare award that year for their music in this movie.
Great songs!

Here it is, my rendition of the song:
Chords: ?
Lyrics:
Hum tum yug yug se ye geet milan ke
Gaate rahen hain gaate rahenge 
hum tum jag mein jeevan saathi bankar
Aate rahen hain aate rahenge
Hum tum yug yug se ye geet milan ke
Gaate rahen hain gaate rahenge hum tum

Jab jab hamne jeevan paya
Tab tab ye roop saja sajna
Har baar tumhi ne maang bhari
Tumhi ne pehnaye kangana
Hum phool bane ya raakh huye
Par saath nahin chhoota apna
Har baar tumhi tum aan base
In aankhon mein bankar sapna
Hum tum yug yug se ye geet milan ke
Gaate rahen hain gaate rahenge hum tum

Sawan me jab kabhi bhi
Ye badal gagan pe chhaye
Bijali se dar gaye tum
Dar kar karib aaye
Phir kyaa hua bataao
Barsat tham na jaaye
Barsat tham na jaaye
Yug yug se ye geet milan ke
Gaate rahen hain gaate rahenge hum tum

Jag ye bandhan na tod saka
Hum tod ke har diwaar mile
Is janam janam ki nadiya ke
Is paar mile us paar mile
Bhagvaan ne pucha maango to
Tumko sara sansar mile
Par hum ne kaha sansaar nahi
Humko sajan ka pyaar mile
Hum tum yug yug se ye geet milan ke
Gaate rahen hain gaate rahenge.

English Translation: ?

Thank you for listening!
Peace
aG

Thursday, March 10, 2022

Day 277: Today's song is Teri Galiyon Mein Na Rakhenge Kadam by Mohammed Rafi - Hawas (1974)

It is day 277 and today's song is Teri Galiyon Mein Na Rakhenge Kadam sung by Mohammed Rafi from the 1974 movie Hawas, directed and produced by Saawan Kumar. Music composed by Usha Khanna, and lyrics written by Saawan Kumar

Raag: ? (comment if you know)
Taal: Kaherava

Just last night I was watching this movie, but I did not complete it. I fell asleep just before close to the ending. Interesting story, different from typical Bollywood movies. #Bindu should have gotten award for this movie, but she did not. In fact she was nominated several times early in her career for awards, but did not win any. I feel she was a good actress but type casted into a role for the rest of her life.

The songs in the movie are all average, except this song. This song has become almost an anthem for the jilted lovers. 

Here it is, my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
Teree galiyo me naa rakhenge kadam aaj ke baad
Tere milane ko naa aayenge sanam aaj ke bad
Teree galiyo me

Too meraa milna
Too meraa milna samjh lena ik sapna tha
Tujhko abb mil hee gaya jo teraa apna tha
Hamko duneeya me samjhna naa sanam aaj ke bad
Teree galiyo me

Ghir ke aayengee
Ghir ke aayengee ghatayein barse sawan kee
Tum toh banho me rahogee apne sajan kee
Gale ham gham ko lagayenge sanam aaj ke bad

Teree galiyo me naa rakhenge kadam aaj ke bad
Tere milane ko naa aayenge sanam aaj ke bad
Teree galiyo me


Thank you for listening!
Peace
aG

Friday, March 4, 2022

Day 275: Today's song is Chhod Babul Ka Ghar by Shamshad Begum - Babul (1950)

It is day 275 and today' song is Chhod Babul Ka Ghar sung by Shamshad Begum from the 1950 movie Babul directed by S.U. Sunny, and produced by Naushad. Music composed by Naushad, and lyrics written by Shakeel Badayuni.

Raag: Pahadi
Taal: Kaherava

I don't know much about the movie at all. I have not watched it, and reading the plot and review, I am not sure I am too intrigued to watch it.

The singer Shamshad Begum was a pioneer. She was before any of the popular female singers that mainstream people mostly know of. She did not have a long career. She retired early and lived a secluded family life. She was not like the one or two very famous Bollywood singers from those times who played politics to make sure the music directors did not give chance to other singers but them. Hats off to Shamshad Begum, a true human being.

Anyways, here it is, my rendition of the song:
Chords: ?
Lyrics:
Chhod babul kaa ghar, mohe pee ke nagar
Aaj jana pada, o aaj jana pada
Chhod babul kaa ghar, mohe pi ke nagar
Aaj jana pada

Sang sakhiyo ke bachapan bitati thi main,
Ha bitati thi main
Byah gudiyo kaa hans hans rachati thi main,
Ha rachati thi main
Sab se munh mod kar, kya batau kidhar
Dil lagana pada, o aaj jana pada
Chhod babul kaa ghar, mohe pi ke nagar
Aaj jana pada

Yad maike ki dil se bhulaye chali
Ha bhulaye chali
Preet saajan ki man mein basaye chali,
Ha basaye chali
Yad kar ke yeh ghar, royi aankhe magar
Muskurana pada, o aaj jana pada
Chhod babul kaa ghar, mohe pi ke nagar
Aaj jana pada

Pehan ulfat ka gehna dulhan mein bani, 
Ha dulhan mein bani
Dulha aaya piya ka sakhi mein chali,
Ha sakhi mein chali
Ye tha jutha nagar, isliye chodkar 
Mohe jana pada, o aaj jana pada
Chhod babul kaa ghar, mohe pi ke nagar
Aaj jana pada
Chhod babul kaa ghar, mohe pi ke nagar
Aaj jana pada.


Thank you for listening!
Peace
aG

Tuesday, March 1, 2022

Day 273: Today's song is Mera Sundar Sapna Beet Gaya by Geeta Dutt - Do Bhai (1947)

It is day 273 and today's song is Mera Sundar Sapna Beet Gaya sung by Geeta Dutt from the 1947 movie Do Bhai directed by Munshi Dil. Music composed by S.D. Burman, and lyrics written by Raja Mehdi Ali Khan.

Raag: Bilawal
Taal: Kaherava

I love Geeta Di. even though she is way way before my time, she has been instrumental in my learning Bollywood songs. And S.D. Burman dadoo, is THE best music composer of all time in Bollywood, IMHO.

I do not know anything about this movie. I don't think I saw it. Not sure even if I can find a copy to watch.
1947 was the year India got it's independence from the British rule. So this movie is old old old. 75 years old. But it seems to be a mostly unanimous agreement with Indian people that old Hindi movie songs were the best ever, and nothing like that was and is ever produced since.

Anyways, here it is, my rendition of the song:
Chords: ?
Lyrics:
Mera sundar sapna beet gaya,
Mai prem me sab kuchh har gayi
Bedard zamana jeet gaya,
Mera sundar sapna beet gaya

Kyun kali badariya chhayi hai,
Kyun kali kali muskayi hai
Kyun kali badariya chhayi hai,
Kyun kali kali muskayi hai
Meri prem kahani khatm huyi,
Mere jivan kaa sangeet gaya
Mera sundar sapna beet gaya

O chhod ke janewale aa,
Dil tod ke janewale aa
O chhod ke janewale aa,
Dil tod ke janewale aa
Aankhe aansuan mein
Doob gayi, doob gayi
Aankhe aansuan mein doob gayi
Hansne kaa zamana beet gaya,
Mera sundar sapna beet gaya

Har raat meri diwali thi,
Mai piya ki hone wali thi
Har raat meri diwali thi,
Mai piya ki hone wali thi
Iss jivan ko abb aag lage, aag lage
Iss jivan ko abb aag lage
Mujhe chhodke jivan meet gaya,
Mera sundar sapna beet gaya
Mai prem me sab kuchh har gayi
Bedard zamana jeet gaya,
Mera sundar sapna beet gaya.


Thank you for listening!
Peace
aG

Saturday, February 26, 2022

Day 272: Today's song is Aaja Piya Tohe Pyar Doon by Lata Mangeshkar - Baharon Ke Sapne (1967)

It is day 272 and today's song is Aaja Piya Tohe Pyar Doon sung by Lata Mangeshkar from the 1967 movie Baharon Ke Sapne directed and produced by Nasir Hussain. Music composed by R.D. Burman, and lyrics written by Majrooh Sultanpuri.

Raag: ? (what is it?)
Taal: Kaherava
 
Here it is, my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
aaja piya tohe pyar du, gori baiyaa tope vaar du
kis liye tu itna udas sukhe sukhe hoth ankhiyo me pyas
kis liye kis liye ho o
aaja piya tohe pyar du, ho gori baiyaa tope vaar du
kis liye tu itna udas, sukhe sukhe hoth, ankhiyo me pyas
kis liye kis liye ho o
aaja piya tohe pyar du, ho gori baiyaa tope vaar du

jal chuke hai badan kai piya isi raat me
thake hue in haatho ko dede mere haath me
ho sukh mera lele mai dukh tere lelu
sukh mera lele mai dukh tere lelu
mai bhi jiyun tu bhi jiye
aaja piya tohe pyar du, ho gori baiyaa tope vaar du

hone de re jo ye julmi hai path tere gaao ke
palako se chun daalugi mai kaante teri paao ke
ho lat bikharaae chunariya bichhae
lat bikharaae chunariya bichhae
baithi hun tere liye ho aaja piya
aaja piya tohe pyar dun gori baiyaa tope vyar dun
kis liye tu itana udas sukhe sukhe hoth ankhiyo me pyas
kis liye kis liye ho
aaja piya tohe pyar dun gori baiyaa

apani to jab ankhiyo se bah chali dhaar si
khil padi bas ek hasi piyaa tere pyaar ki
ho mai jo nahi haari saajan zaraa socho
mai jo nahi haari saajan zaraa socho
kis liye kis liye ho aajaa piyaa
aaja piya tohe pyar dun gori baiyaa tope vyar du
kis liye tu itana udas sukhe sukhe hoth ankhiyo me pyas
kis liye kis liye ho
ho aaja piya.


Thank you for listening!
Peace
aG