Translate

Showing posts with label Salma Agha. Show all posts
Showing posts with label Salma Agha. Show all posts

Thursday, May 20, 2021

Day 97: Today's song is Dil Ki Ye Aarzoo Thi Koi Dilruba Mile by Mahendra Kapoor & Salma Agha - Nikaah (1982)

It is day 97, and today's song is Dil Ki Ye Aarzoo Thi Koi Dilruba Mile sung by Mahendra Kapoor & Salma Agha from the 1982 movie Nikaah, directed and produced by B.R. Chopra. Music composed by Ravi and Lyrics written by Hasan Kamaal.

This is a first duet song that I am posting, and since I am singing alone, I am singing both parts of the duet myself. 
Both the singers are one of my favorites. I love the powerful voice of Mahendra Kapoor ji, and I always loved Salma Agha, a beautiful woman, and a good singer, even though some what of a nasal voice timbre.

This song was a big hit song from this movie and used to play quite regularly on TV, radio, etc. growing up.

Any ways, here it is, my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
Dil ki ye aarzoo thi koi dilarubaa mile
Dil ki ye aarzoo thi koi dilarubaa mile
Lo ban gayaa nasib ke tum ham se aa mile
Dil ki ye aarzoo thi koi dilarubaa mile

Dekhe hame nasib se ab, apane kyaa mile
Dekhe hame nasib se ab, apane kyaa mile
Ab tak to jo bhi dost mile, bevafaa mile
Ab tak to jo bhi dost mile, bevafaa mile

Aankho ko ik ishaare ki zahamat to dijiye
Kadamo me dil bichhaadun ijaazat to dijiye
Gam ko gale lagaalun jo gam aap kaa mile
Gam ko gale lagaalun jo gam aap kaa mile
Dil ki ye aarzoo thi koi dilarubaa mile
Dil ki ye aarzoo thi koi dilarubaa mile

Hamne udaasiyo me guzaari hai zindagi
Hamne udaasiyo me guzaari hai zindagi
Lagataa hai dar fareb bevafaa se kabhi kabhi
Lagataa hai dar fareb bevafaa se kabhi kabhi
Aisaa na ho ki zakm koi phir nayaa mile
Aisaa na ho ki zakm koi phir nayaa mile
Ab tak to jo bhi dost mile bevafaa mile

Kal tum judaa hue the jahaan saath chhod kar
Ham aaj tak khade hai usi dil ke mod par
Ham ko is intazaar kaa kuchh to silah mile
Ham ko is intazaar kaa kuchh to silah mile
Dil ki ye aarzoo thi koi dilarubaa mile
Dil ki ye aarzoo thi koi dilarubaa mile

Dekhe hame nasib se ab, apane kyaa mile
Ab tak to jo bhi dost mile, bevafaa mile
Ab tak to jo bhi dost mile, bevafaa mile.

English Translation: ?

Thank you for listening!
Peace
aG

Wednesday, April 7, 2021

Day 62: Today's song is Dil Ke Armaan Aansuon Me Bah Gaye by Salma Agha - Nikaah (1982)

It is day 62 and today's song is Dil Ke Armaan Aansuon Me Bah Gaye sung by Salma Agha from the 1982 movie Nikaah, directed by B.R. Chopra. Music composed by Ravi and lyrics written by Hasan Kamaal.

This song is the biggest hit, I think , of Salma Agha.
Strange Movie Nikaah. I watched it few months ago and I thought the story was one of self pity. The wife of a owner of a very large international shipping company is sad and sing this song because her husband is too busy. Really!? A man who is the owner of a big international shipping company is of course going to be very busy. How can a wife expect her man to not be busy, I wondered.

Anyways, here is my rendition of the song. The key is slightly low for me, but oh well, this was the track, so I went with it.
Chords: ?
Lyrics:
Dil ke armaan aansuon mein beh gaye
Hum wafa kar ke bhi tanha reh gaye
Dil ke armaan aansuon me beh gaye

[Zindagi ek pyaas bankar reh gayi] (x2)
Pyar ke kisse adhure reh gaye
Hum wafa karke bhi tanhaa reh gaye
Dil ke armaan aansuon mein beh gaye

[Shayad unka aakhiri ho ye sitam] (x2)
Har sitam yeh sochkar ham seh gaye
Hum wafa karke bhi tanhaa reh gaye
Dil ke armaan aansuon mein beh gaye

Khud ko bhi humne mita daala magar
Faasle jo darmiyaan the reh gaye
Ham wafa kar ke bhi tanha reh gaye
Dil ke armaan aansuon mein beh gaye


Thank you for listening!
Peace
aG

Thursday, March 11, 2021

Day 43: Today's song is Faza Bhi Hai Jawaan Jawaan by Salma Agha - Nikaah (1982)

Today's song is Faza Bhi Hai Jawaan Jawaan from the 1982 movie Nikaah sung by Salma Agha. The movie was directed by B. R. Chopra. Music composed by Ravi and lyrics written by Hasan Kamaal.

Just a humble attempt at singing this song. I would prefer to sing this song in half a step higher key.

Also, I got to test drive my new studio setup. So this video was recorded live using the new setup. You can see there is an actual mic and not a phone headset. I am liking the new setup. Just beginning to get used to it, and still dialing in a good setup. 

Anyways, So here it is my rendition of the song Faza Bhi Hai Jawaan Jawaan:
Lyrics:
Fazaa Bhee Hain Jawaan Jawaan
Hawaa Bhee Hain Rawaan Rawaan
Sunaa Rahaa Hain Ye Samaa
Sunee Sunee See Daasataan
Fazaa Bhee Hain Jawaan Jawaan
Pukaarate Hain Door Se
Wo Kafile Bahaar Ke
Bikhar Gaye Hain Rang Se
Kisee Ke Intajaar Ke
Lahar Lahar Ke Honthhapar
Wafaa Kee Hain Kahaniyaan
Sunaa Rahaa Hain Ye Samaa
Sunee Sunee See Daasataan
Fazza Bhee Hain Jawaan Jawaan
Bujhee Magar Bujhee Naheen
Na Jaane Kaisee Pyaas Hai
Qaraar Dil Se Aaj Bhee
Na Door Hai Na Paas Hai
Ye Khel Dhoonp Chhaanw Kaa
Ye Kurbate Ye Duriyaan
Sunaa Rahaa Hain Ye Samaa
Sunee Sunee See Daasataan
Fazaa Bhee Hain Jawaan Jawaan
Har ek Pal Ko Dhoondhthaa
Har Yek Pal Chalaa Gayaa
Har Yek Pal Firaak Kaa
Har Yek Pal Bisaal Kaa
Har Yek Pal Guzar Gayaa
Banaa Ke Dil Pe Yeh Nishaan
Sunaa Rahaa Hain Ye Samaa
Sunee Sunee See Daasataan
Fazaa Bhee Hain Jawaan Jawaan
Hawaa Bhee Hain Rawaan Rawaan
Sunaa Rahaa Hain Yeh Samaa
Sunee Sunee See Daasataan
Fazaa Bhee Hai Jawaan Jawaan

English translation of the song: http://www.filmyquotes.com/songs/3751

Thank you for listening
Peace
aG