Mai shayar badnaamMai shayar badnaam ho oMai chala mai chalaMehfil se naakam ho oMai chala mai chalaMai shayar badnaamMere ghar se tumkoKuchh saamaan milegaDivaane shaayar kaaEk divaan milegaAur ek cheez milegiTuta khaali jam ho oMai chala mai chalaMai shayar badnaamSholo pe chalna thaKaanto pe sona thaAur abhi ji bhar keKismat pe rona thaJaane aise kitneBaaki chhod ke kaamHo o mai chala mai chalaMai shayar badnaamRasta rok rahi haiThodi jaan hai baakiJaane tute dil me kyaArmaan hai baakiJaane bhi de ae dilSabko meraa salaamHo o mai chala mai chalaMai shaayar badnaamHo o mai chala mai chalaMehfil se naakaam hoO mai chala mai chala.
Learn and Sing 1 Bollywood Classic Hindi Song per day for 300 days, that is what I did. 300 PLUS songs recorded.
Thanks to COVID to be able to do this from home in Nashville TN.
Born & raised in India, I mostly listened to western rock, blues, punk, reggae & jazz.
I challenged myself to learn & sing old Hindi songs which, as a child, I used to hear at home on classic radio or TV.
Recorded live, one take, no edits, with backing track, or with an acoustic guitar.
Translate
Friday, December 12, 2025
Day 339 of 300: Today's song is Main Shayar Badnaam by Kishore Kumar - Namak Haraam (1973)
Friday, December 5, 2025
Day 285: Today's song is O Mere Dil Ke Chain by Kishore Kumar - Mere Jeevan Saathi (1972)
o mere dil ke chaino mere dil ke chainchain aaye mere dil ko dua kijiyeo mere dil ke chainchain aaye mere dil ko dua kijiyeapna hi saya dekh ke tumjane jahan sharma gayeabhi to ye pahli manzil haitum toh abhi se ghabra gayemera kya hoga socho to zarahaye aisi na aahe bhara kijiyeo mere dil ke chainchain aaye mere dil ko dua kijiyeaap ka arma, aap ka naammera tarana aur nahinin jhukti palkon ke sivadil ka thikana aur nahinjachta hi nahi aankho mein koidil tumko hi chahe toh kya kijiyeo mere dil ke chaino mere dil ke chainchain aaye mere dil ko dua kijiyeyun to akelaa hi aqsargir ke sambhal sakataa hun maintum jo pakad lo haath meraduniya badal saktaa hun mainmaangaa hai tumhen duniya ke liyeab kud hi sanam faisalaa kijiyeo mere dil ke chainchain aaye mere dil ko dua kijiyeo mere dil ke chaino mere.
Friday, November 21, 2025
Day 146: Today's song is Kiska Rasta Dekhe by Kishore Kumar - Joshila (1973)
Kiska rasta dekheAye dil aye saudayiKiska rasta dekheAye dil aye saudayiMeelon hai khamoshiBarason hai tanhayiBhuli duniya kabhi kiTujhe bhi mujhe bhiPhir kyon aankh bhar aayiKiska rasta dekheAye dil aye saudayiKoyi bhi saya nahi raaho meKoyi bhi aayega na baaho meTere liye mere liyeKoyi nahi ronewalaJhuta bhi nata nahi chaho meTu hi kyon duba rahe aaho meKoyi kisi sang mareAaisa nahi honewalaKoyi nahi jo yu hi jahan meBaaten peer parayiKiska rasta dekheAye dil aye saudayiTujhe kya biti huyi raato seMujhe kya khoyi huyi baato seSej nahi chita sahiJo bhi mile sona hogaGai jo dori chhuti Haathon seLena kya tute huye saatho seKhushi jaha mangi tuneWahi mujhe rona hogaNa koyi teraa na koyi meraPhir kisaki yad aayiKiska rasta dekheAye dil aye saudayi.
Friday, October 24, 2025
Day 24: Today's song is Aapke Anurodh Pe by Kishore Kumar - Anurodh (1977)
Aap ke anurodh pe main yeh geet sunata hoonMain yeh geet sunata hoonAap ke anurodh pe main yeh geet sunata hoonMain yeh geet sunata hoonApne dil ki baaton se aap ka dil behlata hoonAap ke anurodh peMat poochho auron ke dukh meinYeh prem kavi kyon rota haiMat poochho auron ke dukh meinYeh prem kavi kyon rota haiBas chot kisi ko lagti haiAur dard kisi ko hota haiDoor kahin koi darpan tooteTadap ke main reh jaata hoonAap ke anurodh pe main yeh geet sunata hoonMain yeh geet sunata hoonTareef main jiski karta hoonTareef main jiski karta hoonKya roop hai woh kya khushbu haiKuchh baat nahi aisi koiYeh ek suron ka jaadu haiKoyal ki ek kook se sabkeDil man mein hook uthata hoonAap ke anurodh pe main yeh geet sunata hoonMain yeh geet sunata hoonMain pehne phirta hoon joWoh zanjeerein kaise banti hainMain pehne phirta hoon joWoh zanjeerein kaise banti hainYeh bhed bata doon geeton meinTasveerein kaise banti hainSundar honthon ki laali seMain rang roop churata hoonAap ke anurodh pe main yeh geet sunata hoonMain yeh geet sunata hoonApne dil ki baaton se aap ka dil behlata hoonAap ke anurodh pe
Friday, October 10, 2025
Day 89: Today's song is Mera Jeevan Kora Kagaz by Kishore Kumar - Kora Kagaz (1974)
Mera JeevanMera jeevan kora kagaz kora hi reh gayaMera jeevan kora kagaz kora hi reh gayaJo likha thaJo likha tha aansuon ke sang beh gayaMera jeevanMera jeevan kora kagaz kora hi reh gayaIk hawa ka jhonka aayaHo ik hawa ka jhonka aayaToota daali se phoolToota daali se phoolNa pawan ki, na chaman kiKiski hai yeh bhoolKiski hai yeh bhoolKho gayiKho gayi khushboo hawa meinKuchh na reh gaya Mera jeevanMera jeevan kora kagaz kora hi reh gayaUdte panchhi ka thikanaUdte panchhi ka thikanaMera na koi jahanMera na koi jahanNa dagar hai, na khabar haiJana hai mujhko kahanJana hai mujhko kahanBan ke sapnaBan ke sapna humsafar ka sath reh hayaMera jeevanMera jeevan kora kagaz kora hi reh gayaPart 2Dukh ke andar sukh ki jyotiDukh hi sukh ka gyanDukh hi sukh ka gyanDard seh ke janam letaHar koi insanHar koi insanWoh sukhi haiWoh sukhi haiJo khushi se dard seh gayaMera jeevanMera jeevan kora kagaz kora hi reh gaya.
Friday, October 3, 2025
Day 389 of 300: Today's song is Tum Bhi Chalo by Kishore Kumar - Zameer (1975)
tum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagitum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagina zami manzil na aasma, zindagi hain zindagitum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagipichhe dekhe na, kabhi mud ke raaho mejhume mera dil, tumhe leke baaho medhadkano ki zubaa, neet kahe daastapyar ki jhil-mil chhav me palti rahe zindagitum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagina zami manzil na aasma, zindagi hain zindagitum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagibehte chale hum masti ke dhaaro megunje yahi dhun sada dil ke taaro meab ruke na kahi pyar ka kaarwaneet nayi rut ke rang me dhalti rahe zindagitum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagina zami manzil na aasma, zindagi hain zindagitum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagichalti rahe zindagi
Friday, September 26, 2025
Day 251: Today's song is Kehna Hai Kehna Hai by Kishore Kumar - Padosan (1968)
kahana hai, kahana haikahana hai, kahana hai, aaj tumase ye pahali bar, hotum hi to lai ho, jivan me mere, pyar pyar pyarkahana hai, kahana hai, aaj tumase ye pahali bar, hotum hi to lai ho, jivan me mere, pyar pyar pyartumase, kahane vaali, aur bhi hai, pyari batetumase, kahane vaali, aur bhi hai, pyari batesamane sabake kaise, kah du mai vo, pyari bateaaj mujhe bas itana hi ab karana hai iqarartum hi to lai ho, jivan me mere, pyar pyar pyarkab se, dil ne mere, maan liya hai tujhako apanakab se, dil ne mere, maan liya hai tujhako apanaaankhe meri dekh rahi hai jaagte sote ye sapanamere gale me daal rahi ho tum baho ka hartum hi to lai ho, jivan me mere, pyar pyar pyarkahana hai, kahana hai, aaj tumase ye pahali bar, hotum hi to lai ho, jivan me mere, pyar pyar pyartum hi to lai ho, jivan me mere, pyar pyar pyar
Friday, September 12, 2025
Day 255: Today's song is Koi Hota Jisko Apna by Kishore Kumar - Mere Apne (1971)
koi hota jisko apna, ham apna kah lete yaaropaas nahi to dur hi hota lekin koi mera apnakoi hota jisko apna, ham apna kah lete yaaropaas nahi to dur hi hota lekin koi mera apnaaankho me nind na hoti, aansu hi terte rahtekvaabo me jaagte ham raat bharaankho me nind na hoti, aansu hi terte rahtekvaabo me jaagte ham raat bharkoi to gam apnata, koi to saathi hotakoi hota jisko apna, ham apna kah lete yaaropaas nahi to dur hi hota lekin koi mera apnabhula hua koi vaada, biti hui kuchh yaadetanhaai dohrati hai raat bharbhula hua koi vaada, biti hui kuchh yaadetanhaai dohrati hai raat bharkoi dilasa hota, koi to apna hotakoi hota jisko apna, ham apna kah lete yaaropaas nahi to dur hi hota lekin koi mera apna
Thursday, July 3, 2025
Day 87: Today's song is Dukhi Man Mere by Kishore Kumar - Funtoosh (1956)
Dukhi mann mere sun mera kahanaJaha nahi chaina vaha nahi rahanaDukhi mann mereDard hamara koi na jaaneApani garaj ke sab hai deewaneKis ke aage rona royeDesh paraya log beganeDukhi mann mere sun mera kahanaJaha nahi chaina vaha nahi rahanaDukhi mann mereLakh yaha jholi phaila leKuch nahi dege is jag walePathar ke dil mom na hogeChahe jitana nir bahaleDukhi mann mere sun mera kahanaJaha nahi chaina waha nahi rahanaDukhi mann mereApane liye kab hai ye meleHum hai har ek mele me akeleKya payega usme rah karJo duniya jivan se kheleKya payega usme rah karJo duniya jivan se kheleDukhi mann mere sun mera kahanaJaha nahi chaina vaha nahi rahanaDukhi mann mere.
Thursday, June 19, 2025
Day 327 of 300: Today's song is O Saathi Re by Kishore Kumar - Muqaddar Ka Sikandar (1978)
o sathi re, tere bina bhi kya jinatere bina bhi kya jinao sathi re, tere bina bhi kya jinatere bina bhi kya jinaphulo me kaliyo mesapno ki galiyo mephulo me kaliyo mesapno ki galiyo metere bina kuchh kahi natere bina bhi kya jinao sathi re, tere bina bhi kya jinatere bina bhi kya jinahar dhadkan me pyas hai terisaanso me teri khushbu haiis dharti se us ambar takmeri nazar me tu hi tu haipyar ye tute napyar ye tute na, tu mujhse ruthe nasaath ye chhute kabhi natere bina bhi kya jinao sathi re, tere bina bhi kya jinatere bina bhi kya jinatujh bin jogan meri ratetujh bin mere din banjaremera jivan jalti dhunibujhe bujhe mere sapne saretere bina meritere bina meri, mere bina teriye zindagi zindagi natere bina bhi kya jinao sathi re, tere bina bhi kya jinatere bina bhi kya jinatere bina bhi kya jinatere bina bhi kya jina
Thursday, June 5, 2025
Day 200 of 300: Today's song is Jo Raah Chuni Tune by Kishore Kumar - Tapasya (1976)
jo raah chuni tunejo raah chuni tune, usi raah pe raahi chalate jana reho kitani bhi lambi raatho kitani bhi lambi raat, diya ban jalate jana reusi raah pe rahi chalate jana rejo raah chuni tune, usi raah pe raahi chalate jana rekabhi ped ka saaya, ped ke kam na aayakabhi ped ka saaya, ped ke kam na aayaseva me sabhi ki usane janam bitaayakoyi kitne bhi phal todeare koyi kitne bhi phal tode, use to hai phalte jana reusi raah pe rahi chalte jana reteri apani kahani yeh darpan bol raha haiteri apani kahani yeh darpan bol raha haibhigi aankh ka paani, hakikat khol raha haijis rang me dhalejis rang me dhale, wakt musaafir dhalate jana reusi raah pe rahi chalte jana rejivan ke safar me aise bhi mod hain aatejivan ke safar me aise bhi mod hain aatejaha chal dete hain apane bhi tod ke natekahi dhiraj chhut na jayekahi dhiraj chhut na jaye, tu dekh sambhalate jana reusi raah pe rahi chalte jana retere pyaar ki mala kahi jo tut bhi jayetere pyaar ki mala kahi jo tut bhi jayejanmo ka saathi kabhi jo chhut bhi jayede dekar jhuthi aasde dekar jhuthi aas, tu khud ko chhalate jana reusi raah pe rahi chalte jana reho kitani bhi lambi raatho kitani bhi lambi raat, diya ban jalate jana reusi raah pe raahi chalate jana reusi raah pe raahi chalate jana reusi raah pe raahi chalate jana re
Friday, February 21, 2025
Day 210 of 300: Today's song is Hamen Tumse Pyar Kitna by Kishore Kumar - Kudrat (1981)
hume tumse pyar kitna, ye hum nahi jantemagar ji nahi sakte tumhare binahume tumse pyar kitna, ye hum nahi jantemagar ji nahi sakte tumhare binahume tumse pyarsuna gam judayi ka, uthate hai logjane zindagi kaise, bitate hai logdin bhi yaha to lage, baras ke sammanhume intzar kitna, ye hum nahi jantemagar ji nahi sakte tumhare binahume tumse pyartumhe koi aur dekhe to jalta hai dilbadi mushkilo se phir sambhalata hai dilkya kya jatan karte hai, tumhe kya pataye dil beqarar kitna, ye hum nahi jantemagar ji nahi sakte tumhare binahume tumse pyar kitna, ye hum nahi jantemagar ji nahi sakte tumhare binahume tumse pyar
Thursday, January 9, 2025
Day 134: Today's song is Musafir Hoon Yaaron by Kishore Kumar - Parichay (1972)
Musaafir huun main yaaronNaa ghar hai naa thikaanaaHmmmm heyyyyyyyMusaafir huun main yaaronNaa ghar hai naa thikaanaaMujhe chalate jaanaa hai ayeBas chalate jaanaaEk raah ruk gai, to aur jud gaiMain muda to saath saath raah mud gaiHavaa ke paron peMeraa aashiyaanaaMusaafir huun main yaaronNaa ghar hai naa thikaanaaMujhe chalate jaanaa hai ayeBas chalate jaanaaDin ne haath thaam karIdhar bithaa liyaaRaat ne ishaare seUdhar bulaa liyaaSubah se shaam se meraa dostaanaaMusaafir huun main yaaronNaa ghar hai naa thikaanaaMujhe chalate jaanaa hai ayeBas chalate jaanaaMusaafir huun main yaaronNaa ghar hai naa thikaanaaMujhe chalate jaanaa hai ayeBas chalate jaanaa.
Thursday, August 22, 2024
Day 253: Today's song is Yeh Kya Hua Kaise Hua by Kishore Kumar - Amar Prem (1972)
ye kya hua, kaise hua, kab hua, ab kya sunayeye kya hua, kaise hua, kab huakyoon hua, jab hua, tab hua, o chhodo, ye na sochohooo ye kya hua, kaise hua, kab huakyoon hua, jab hua, tab hua, o chhodo, ye na sochohooo ye kya huaham kyu shikva kare jhutha, kya hua jo dil tutaham kyu shikva kare jhutha, kya hua jo dil tutashishe ka khilona tha, kuchh na kuchh to hona tha, huaye kya hua, kaise hua, kab huakyoon hua, jab hua, tab hua, o chhodo, ye na sochohooo ye kya hua, samjhe nahamne jo, dekha tha suna tha, kya bataye vo kya thahamne jo, dekha tha suna tha, kya bataye vo kya thasapna salona tha, khatam to hona tha, huaye kya hua, kaise hua, kab huakyoon hua, jab hua, tab hua, o chhodo, ye na sochohooo ye kya huaae dil, chal pikar jhume, inhi galiyo me ghumeae dil, chal pikar jhume, inhi galiyo me ghumeyaha tujhe khona tha, badnam hona tha, huaye kya hua, kaise hua, kab huakyoon hua, jab hua, tab hua, o chhod o, ye na sochohooo ye kya hua
Friday, August 16, 2024
Day 46: Today's song is Aa Chal Ke Tujhe by Kishore Kumar - Door Gagan Ki Chhaon Mein (1964)
Aa chal ke tujhe main le ke chalu,Ik aise gagan ke taleJahan ghum bhee na ho aansu bhee na hoBas pyar hee pyar paleAa chal ke tujhe main le ke chalu,Ik aise gagan ke taleJahan ghum bhee na ho aansu bhee na hoBas pyar hee pyar pale ik aise gagan ke taleSuraj kee pehlee kiran sey,Aasha kaa sawera jageSuraj kee pehlee kiran sey,Aasha kaa sawera jageChanda kee kiran sey dhul kar,Ghanghor andhera bhageChanda kee kiran sey dhul kar,Ghanghor andhera bhageKabhee dhup khile kabhee chhav mile,Lambee sedagar naa khaleJahan ghum bhee naa ho aansu bhee naa ho,Bas pyar hee pyar pale ik aise gagan ke taleJahan dur najar daud aaye,Aajad gagan laharaye laharayeeJahan dur najar daud aaye,Aajad gagan laharaye laharayeeJahan rang birange panchhee,Aasha kaa sandesa layeJahan rang birange panchhee,aasha kaa sandesa layeSapno me palee hansatee ho kalee,Jahan sham suhanee dhaleJahan ghum bhee na ho aansu bhee na hoBas pyar hee pyar pale ik aise gagan ke taleSapno ke aise jahan meinJahan pyar hee pyar khila hoHam ja ke waha kho jayeShikuwa na koyee ghila hoKahee bhair naa ho koyee ghair naa ho,Sab milke chalte chaleJahan ghum bhee na ho aansu bhee na ho,Bas pyar hee pyar pale ik aise gagan ke taleAa chal ke tujhe me leke chalu,Ik aise gagan ke taleJahan ghum bhee na ho aansu bhee na hoBas pyar hee pyar pale ik aise gagan ke tale.
Tuesday, July 9, 2024
Day 67: Today's song is O Majhi Re Apna Kinara by Kishore Kumar - Khushboo (1975)
O majhi re o majhi reApna kinara nadiya ki Dhara haio majhi reApna kinara nadiya ki Dhara haio majhi reSahilo pe bahanewaleKabhi suna toh hoga kahi oHo kagajo ki kashtiyoKaa kahi kinara hota nahiO majhi re majhi reKoyi kinara jo kinare seMile woh apna kinara haiO majhi reApna kinara nadiya ki Dhara haio majhi rePaniyo me bah raheHain kai kinare tute huye oHo rasto me mil gaye hainSabhi sahare chhute huyeKoyi sahara majhdhare meMile jo apna sahara haiO majhi reApna kinara nadiya ki dhara haiO majhi reO majhi reO majhi re
Tuesday, June 18, 2024
Day 408 of 300: Today's song is Raju Chal Raju by Kishore Kumar - Azaad (1978)
Raju chal rajuApni masti mein tuKoi jeeye ya mareKya hum ko babuMana ke hansin hai duniya ke ye meleAb to hum rahenge mele mein akeleMana ke hansin hai duniya ke ye meleAb to hum rahenge mele mein akeleJab tak na ho jaye apna dil bekaabuRaju chal rajuRaju chal rajuApni masti mein tuKoi jeeye ya mareKay hum ko babuJag mein jo bura hai hum dekhe na suneKaanton ko hatake phoolon ko hum chuneJag mein jo bura hai hum dekhe na suneKaanton ko hatake phoolon ko hum chuneSab duniya begaani do apne main aur tuRaju chal rajuRaju chal rajuApni masti mein tuKoi jeeye ya mareKya hum ko babu
Wednesday, March 27, 2024
Day 1: It’s a Start with Raah Pe Rahte Hain by Kishore Kumar - Namkeen (1982)
Jan 27 2021...wow is it really 2021? Time is flying it feels.
I was watching the Nora Ephron movie Julie & Julia on Jan 27 2021. Awesome movie narrating an interwoven story of Julia Child, a cooking professional, and Julie Powell a blogger. Both went on to publish cook books. This movie and Julie Powell inspired me to do something I have never done anything like it before. I cook occasionally on need basis, but I am no cook. But I do sing and write music. I have mostly sung and written English rock songs, but I have been learning Hindi songs in the last few months, thanks to the Corona pandemic lockdown.
Inspired by Julia Powell’s story, I decided I will sing one Bollywood classic Hindi song per day for the next 300 days and post it on my YouTube channel called Puraane Gaane पुराने गाने, meaning old songs.
The next day, Jan 28, I came across an awesome classic Hindi song titled Raah Pe Rehte Hain from a 1982 movie Namkeen. Awesome movie and equally awesome song. The lyrics of this song is written by none other than the awesome Mr. Gulzar, my all time favorite Indian song writer and poet. He also directed the movie. Music director is none other than the great Mr. R.D.Burman. He too is one of my favorite Indian music directors, but I am a bigger fan of his father’s work, legendary Mr. S.D.Burman. The song was originally sung by the great Mr. Kishore Kumar.
I am no expert in Indian classical music, so I am not sure what raaga this song is based on (if you do, please put in the comments section). I am not a trained singer, so this is actually a learning experience for me. Last I sang a few Hindi songs was during my childhood days in India, and that has been quite a while.
I hope I can keep the steam and momentum going to sing and post one Bollywood classic song per day for the next 300 days, and this is day 1.
Backing Track with LYRICS (posted 03/27/2024):
Acoustic guitar version (recorded on 09/14/2022):
Raah pe rahate hai,Yaadon pe basar karate haiKhush raho ehale watanHo... hum to safar karate hai
Raah pe rahte hai
Yaadon pe basar karte hai
Khush raho ehale watan
Jal gaye jo dhoonp mein to
Saayaa ho gaye
Jal gaye jo dhoonp mein to
Saayaa ho gaye
Samaan kaa koi konaa O
Dhaa sogaye
Jo gujar jaatee hai bas
Ho... us pe gujar karate hai
Raah pe rahte hai
Yaadon pe basar karte hai
Khush raho ehale watan
Ho... hum to safar karte hai
Ho... udte pairon ke tale jab Bahatee hain zameen
Ho... Mood ke hum ne koi manzil
Dekhee hee nahee
Raat din raahon pe hum
Ho... shaam-o-asahar karate hai
Raah pe rahte hai
Yaadon pe basar karte hai
Khush raho ehale watan
Ho... hum to safar karte hai
"Saamma, Samma"
...
"Samma, Samma"
Aise ujade aashiyaane
Tinake udd gaye Ho...
Aise ujade aashiyane
Tinake udd gaye
Bastiyon tak aate aate
Raste mood gaye
Humm thhahar jaaye jahaaan
Usako shahar karate hai
Raah pe rahte hai
Yaadon pe basar karte hai
Khush raho ehale watan
Ho... hum to safar karte hai
peace
aG