Day 48: Today's song is Do Dil Mil Rahe Hain (दो दिल मिल रहे हैं) by Kumar Sanu - Pardes (1997)

It is day 48, and today's song is Do Dil Mil Rahe Hain (दो दिल मिल रहे हैं) sung by Kumar Sanu from the 1997 Bollywood movie Pardes. Music composed by Nadeem-Shravan, and lyrics written by Anand Bakshi.

This is my first post of a Kumar Sanu song. I really know only very few Kumar Sanu songs. But thanks to smule.com, I get to hear songs I do not know. This is one such song which I heard for the first time in about a year ago on smule.com. I liked the song so I learned it.

Here is a rendition of the song with lyrical video (posted on April 14, 2024):

Here is an older rendition of the song (posted on March 16, 2021):

Chords: tabs.ultimate-guitar.com/

Lyrics:

Do dil mil rahe hai

Do dil mil rahe hai

Magar chupke chupke

Do dil mil rahe hai

Magar chupke chupke

Sab ko ho rahi hai

Haan sab ko ho rahi hai

Khabar chupke chupke ho

Do dil mil rahe hai

Magar chupke chupke

Saanson mein badi beqaraari

Aankhon mein kayi rat jage

Kabhi kahin lag jaaye dil to

Kahin phir dil naa lage

Apna dil main zara thaam loon

Jadoo ka main isse naam doon

Jadoo kar raha hai,

Jadoo kar raha hai

Asar chupke chupke

Do dil mil rahe hai

Magar chupke chupke

Aise bhole bankar hai baithe

Jaise koi baat nahin

Sab kuch nazar aa raha hai

Din hai yeh raat nahin

Kya hai kuch bhi nahin hai agar

Honton pe hai khamoshi magar

Baatein kar rahi hai,

Baatein kar rahi hai

Nazar chupke chupke

Do dil mil rahe hai

Magar chupke chupke

Kahin aag lagne se pehle

Uthtaa hai aisa dhuaan

Jaisa hai idhar ka nazaara oh

Vaisa hi udhar ka samma

Dil mein kaisi kasak si jagi

Dono jaanib barabar lagi

Dekho to idhar se,

Dekho to idhar se

Udhar chupke chupke

Do dil mil rahe hai

Magar chupke chupke

Sab ko ho rahi hai

Haan sab ko ho rahi hai

Khabar chupke chupke ho

Do dil mil rahe hai

Magar chupke chupke

Magar chupke chupke,

Magar chupke chupke

Mm hm chupke chupke

Ah ha chupke chupke

English translation of the song: http://www.hindilyrics.net/translation-Pardes/Do-Dil-Mil-Rahe-Hain.html

Thank you for listening!

Peace

aG

Day 137: Today's song is Mera Dil Bhi Kitna Pagal Hai by Kumar Sanu & Alka Yagnik - Saajan (1991)

It is day 137, and today's song is Mera Dil Bhi Kitna Pagal Hai sung by Kumar Sanu & Alka Yagnik from the 1991 movie Saajan, directed by Lawrence D'Souza. Music composed by Nadeem-Sharavan, and lyrics written by Sameer.

Here it is, my rendition of the song:

Chords: tabs.ultimate-guitar.com

Lyrics:

Mera dil bhi kitna pagal hai

Ye pyar to tum se karta hai

Mera dil bhi kitna pagal hai

Ye pyar to tum se karta hai

Par saamne jab tum aate ho,

Kuch bhi kehne se darta hai

O mere saajan, o mere saajan,

Saajan saajan, mere saajan

Mera dil bhi kitna pagal hai

Ye pyar to tum se karta hai

Mera dil bhi kitna pagal hai

Ye pyar to tum se karta hai

Kitna isko samajhata hoon,

Kitna isko behlata hoon

Kitna isko samajhata hoon,

Kitna isko behlata hoon

Naadaan hai kuch na samajhata hai,

Din raat ye aahen bharta hai

Mera dil bhi kitna pagal hai

Ye pyar to tum se karta hai

Mera dil bhi kitna pagal hai

Ye pyar to tum se karta hai

Par saamne jab tum aate ho,

Kuch bhi kehne se darta hai

O mere saajan, o mere saajan,

Saajan saajan, mere saajan

Mera dil bhi kitna pagal hai

Ye pyar to tum se karta hai

Mera dil bhi kitna pagal hai

Ye pyar to tum se karta hai

Har pal mujhko tadpata hai,

Mujhe saari raat jagata hai

Har pal mujhko tadpata hai,

Mujhe saari raat jagata hai

Is baat ki tumko khabar nahi,

Ye sirf tumhi pe marta hai

Mera dil bhi kitna pagal hai

Ye pyar to tum se karta hai

Mera dil bhi kitna pagal hai

Ye pyar to tum se karta hai

Par saamne jab tum aate ho

Par saamne jab tum aate ho

Kuch bhi kehne se darta hai

O mere saajan, o mere saajan,

Saajan saajan, mere saajan.

English Translation: https://www.filmyquotes.com/songs/815

Thank you for listening!

Peace

aG

Day 93: Today's song is Ek Ladki Ko Dekha To by Kumar Sanu - 1942: A Love Story (1994)

It is day 93, and today's song is Ek Ladki Ko Dekha To sung by Kumar Sanu from the 1994 movie 1942: A Love Story, directed by Vidhu Vinod Chopra. Music composed by R.D. Burman and lyrics written by Javed Akhtar.

This is R.D. Burman's last movie work and the movie was released after his death. What a loss! Such an amazing and diverse music composer. One of a kind!

I am kind of relatively new to this song, and I think I did a fair job at singing it.

Anyways, here it is, my rendition of the song:

Chords: tabs.ultimate-guitar.com

Lyrics:

Ho Ek ladki ko dekha to aisa laga

Ek ladki ko dekha to aisa laga

Jaise khilta gulaab, jaise shayar ka khwaab

Jaise ujali kiran, jaise ban mein hiran

Jaise chandni raat, jaise narmi baat

Jaise mandir mein ho ek jalta diya...

Ho.. ek ladki ko dekha to aisa laga

Ho ek ladki ko dekha to aisa laga

Ek ladki ko dekha to aisa laga

Jaise subah ka roop, jaise sardi ki dhoop

Jaise veena ki taan, jaise rangon ki jaan

Jaise balkhaayen bel, jaise lehron ka khel

Jaise khushboo liye aaye thandi hawa...

Ho.. ek ladki ko dekha to aisa laga

Ho ek ladki ko dekha to aisa laga

Ek ladki ko dekha to aisa laga 

Jaise naachta moar, jaise resham ki dor

Jaise pariyon ka raag, jaise sandal ki aag

Jaise solah shringar, jaise ras ki phuhaar

Jaise aahista aahista badhta nasha

Ho.. ek ladki ko dekha to aisa laga

Ek ladki ko dekha to aisa laga

English Translation: https://www.filmyquotes.com/songs/1409

Thank you for listening!

Peace

aG

Day 57: Today's song is Jab Koyi Baat Bigad Jaaye by Kumar Sanu & Sadhana Sargam - Jurm (1990)

It is day 57, and today's song is Jab Koyi Baat Bigad Jaaye sung by Kumar Sanu & Sadhana Sargam from the 1990 Bollywood movie Jurm, directed by Mahesh Bhatt. Music by Rajesh Roshan and lyrics by Indeevar.

The chorus of this song is copied from the 1963 song 500 miles by Bobby Bare. The song was also covered by other artists including Peter, Paul and Mary. Yet another incidence of Bollywood copying song melodies. The movie is also based on the 1987 movie Someone to Watch Over Me.

So here it is, my rendition of the song:

Chords: tabs.ultimate-guitar.com/

Lyrics:

Jab koi baat bigad jaye, jab koi mushkil pad jaye

Tum denaa saath meraa, o, humnavaaz

Jab koi baat bigad jaye, jab koi mushkil pad jaye

Naa koi hai, naa koi thaa, zindagi mein tumhaare sivaa

Tum denaa saath meraa, o, humnavaaz — (2)

Ho chandani jab tak raat, detaa hai har koi saath,

Tum magar andheron mein, naa chhodna mera haath

Ho chandani jab tak raat, detaa hai har koi saath,

Tum magar andheron mein, naa chhodna mera haath

Jab koi baat bigad jaye, jab koi mushkil pad jaye

Tum denaa saath meraa, o, humnavaaz

Naa koi hai, naa koi thaa, zindagi mein tumhaare sivaa

Tum denaa saath meraa, o, humnavaaz

Vafaadari ki vo rasamein nihayenge hum to kasame,

Ek bhi saans zindagi ki, jab tak ho apane bas mein

Vafaadari ki vo rasmein nihayenge hum to kasame,

Ek bhi saans zindagi ki, jab tak ho apane bas mein

Jab koi baat bigad jaye, jab koi mushkil pad jaye

Tum denaa saath meraa, o, humnavaaz

Naa koi hai, naa koi thaa, zindagi mein tumhaare sivaa

Tum denaa saath meraa, o, humnavaaz

Dil ko mere hua yakin, hum pahale bhi mile kahin

Silsila ye sadiyon ka, koi aaj ki baat nahin

Dil ko mere hua yakin, hum pahale bhi mile kahin

Silsila ye sadiyon ka, koi aaj ki baat nahin

Jab koi baat bigad jaye, jab koi mushkil pad jaye

Tum denaa saath meraa, o, humnavaaz

Jab koi baat bigad jaye, jab koi mushkil pad jaye

Tum denaa saath meraa, o, humnavaaz

Naa koi hai, naa koi thaa, zindagi mein tumhaare sivaa

Tum denaa saath meraa, o, humnavaaz

Tum denaa saath meraa, o, humnavaaz

English Translation: http://www.bollymeaning.com/2012/07/jab-koi-baat-bigad-jaaye-lyrics.html

Thank you for listening

Peace

aG