Translate

Friday, October 3, 2025

Day 389 of 300: Today's song is Tum Bhi Chalo by Kishore Kumar - Zameer (1975)

It is day 389 of 300, and today's song is Tum Bhi Chalo sung by Kishore Kumar from the 1975 movie Zameer directed by Ravi Chopra and Produced by B.R. Chopra. Music composed by Sapan Chakraborty, and lyrics written by Sahir Ludhianvi.

This movie is based on O. Henry's short story A Double-Dyed Deceiver which was earlier adapted in 1960 as Bombai Ka Babu starring Dev Anand.

The chorus melody is copied from a popular jazz standard song Autumn Leaves.

Here is a newer rendition with lyrical video (posted on Oct 03., 2025):

For what it is worth, here is a rendition with backing tracks (posted on Jan 16, 2024):
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
tum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagi
tum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagi
na zami manzil na aasma, zindagi hain zindagi
tum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagi

pichhe dekhe na, kabhi mud ke raaho me
jhume mera dil, tumhe leke baaho me
dhadkano ki zubaa, neet kahe daasta
pyar ki jhil-mil chhav me palti rahe zindagi
tum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagi
na zami manzil na aasma, zindagi hain zindagi
tum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagi

behte chale hum masti ke dhaaro me
gunje yahi dhun sada dil ke taaro me
ab ruke na kahi pyar ka kaarwa
neet nayi rut ke rang me dhalti rahe zindagi
tum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagi
na zami manzil na aasma, zindagi hain zindagi
tum bhi chalo hum bhi chale, chalti rahe zindagi
chalti rahe zindagi

English Translation: ?

Thank you for listening!
Peace
aG

No comments:

Post a Comment

Thank You for your comments