Translate

Wednesday, June 30, 2021

Day 125: Today's song is Mere Mehboob Tujhe by Mohammed Rafi - Mere Mehboob (1963)

It is day 125, and today's song is Mere Mehboob Tujhe sung by Mohammed Rafi from the 1963 movie Mere Mehboob, directed by H.S. Rawail. Music composed by Naushad, and Lyrics written by Shakeel Badayuni.

Old song, difficult song. Learning these songs are teaching me a lot. Singing and life. Such awesome and deep poetry, retro old classic Bollywood songs used to have.
By no means am I trained to, or attempting to emulate the master who sang this song originally.

Here it is, my rendition, for what it's worth:
Chords: tabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
Mere mehboob tujhe meri mohabbat ki kasam
Mere mehboob tujhe meri mohabbat ki kasam
Phir mujhe nargisi aankhon ka sahara de de
Mera khoya hua rangin nazara de de
Mere mehboob tujhe meri mohabbat ki kasam

Bhul sakti nahi aankhe wo suhana manzar
Jab tera husn mere ishq se takraya tha
Aur phir raah me bikhre the hazaro nagme
Mai wo nagme teri aawaaz ko de aaya tha
Saaz-e-dil ko unhi geeto ka sahara de de
Mera khoya hua rangin nazara de de
Mere mehboob tujhe meri mohabbat ki kasam

Yaad hai mujh ko meri umr ki pehli wo ghadi
Teri aankho se koi jaam piya tha maine
Meri rag rag me koi barq si lehrayi thi
Jab tere marmari hatho ko chhua tha maine
Aa mujhe phir unhi hatho ka sahara de de
Mera khoya hua rangin nazara de de
Mere mehboob tujhe meri mohabbat ki kasam

Maine ek baar teri ek jhalak dekhi hai
Meri hasrat hai ke mai phir tera deedar karu
Tere saye ko samajhkar mai hasin tajmahal
Chandni raat me nazro se tujhe pyar karu
Apni mehki huyi zulfo ka sahara de de
Mera khoya hua rangin nazara de de
Mere mehboob tujhe meri mohabbat ki kasam

Dhundhta hu tujhe har raah me har mehfil me
Thak gaye hai meri majboor tamanna ke kadam
Aaj ka din meri umeed ka hai aakhri din
Kal na jane mai kaha aur kaha tu ho sanam
Do ghadi apni nigaho ka sahara de de
Mera khoya hua rangin nazara de de
Mere mehboob tujhe meri mohabbat ki kasam

Samne aake zara parda uthha de rukh se
Ek yahi mera ilaaj-e-gham-e-tanhayi hai
Teri furkat ne pareshan kiya hai mujh ko
Ab to mil ja ke meri jaan pe ban aayi hai

Dil ko bhuli hui yaado ka sahara de de
Mera khoya hua rangin nazara de de
Mere mehboob tujhe meri mohabbat ki kasam
Mere mehboob tujhe.


Thank you for listening!
Peace
aG

Written by on
Labels:
Location: Nashville, TN, USA

No comments:

Post a Comment

Thank You for your comments

Subscribe to: Post Comments (Atom)