Translate

Sunday, February 7, 2021

11. Muqaddar Ka Sikandar and the song is Rote Hue Aate Hain Sab by Kishore Kumar

It is day 11 and the Song for today is titled Rote Hue Aate Hain Sab from the 1978 hit movie Muqaddar Ka Sikandar, directed by Prakash Mehra. The song sung by Kishore Kumar was picturized with Amitabh Bachchan on his motorcycle. Music direction by Kalyanji Anandji and Lyrics by Anjaan. This movie was quite a hit.

So here is my rendition of this song.
Lyrics:
Rote hue aate hai.n sab, ha.nsataa huaa jo jaaegaa
Vo muqaddar kaa sikandar jaaneman kahalaaegaa
Vo sikandar kyaa thaa zisane zulm se jiitaa zahaa.n
Pyaar se jiite dilo.n ko vo jhukaa de aasamaa.n
Jo sitaaro.n par kahaanii pyaar kii likh jaaegaa
Vo muqaddar kaa sikandar...
Zindagii to bevafaa hai ek din thukaraaegii
Maut mahabuubaa hai apane saath lekar jaaegii
Mar ke jiine kii adaa jo duniyaa ko sikhalaaegaa
Vo muqaddar kaa sikandar...
Hamane maanaa ye zamaanaa dard kii jaagiir hai
Har kadam pe aansuon kii ik nai zanjeer hai
Aae gam par jo khushii ke geet gaata jaaegaa
Vo muqaddar kaa sikandar...
Rote hue aate hain sab, hasataa huaa jo jaaegaa
Vo muqaddar kaa sikandar jaaneman kahalaaegaa

Link to a decent translation of the song: https://www.filmyquotes.com/songs/1365
Thank you for listening
peace
aG

No comments:

Post a Comment

Thank You for your comments