Day 302 of 300: Today's song is Aye Khuda Har Faisla Tera Mujhe Manzoor Hai by Kishore Kumar - Abdullah (1980)

Bonus song!

It is day 302 of 300, and today's song is Aye Khuda Har Faisla Tera Mujhe Manzoor Hai sung by Kishore Kumar from the 1980 movie Abdullah directed by Sanjay Khan. Music composed by R.D. Burman, and lyrics written by Anand Bakshi.

I don't think I have watched this movie. Perhaps something I will do soon.

Oh God! every decision of yours I accept,

In front of you, your follower is very helpless.

Here it is, my rendition of this beautiful song:

Chords: tabs.ultimate-guitar.com

Lyrics:

ae khuda har faisla tera mujhe manzur hai

ae khuda har faisla tera mujhe manzur hai

saamne tere tera banda bahut majbur hai

ae khuda har faisla tera mujhe manzur hai

saamne tere tera banda bahut majbur hai

allah hu

har dua meri kisi diwar se takra gayi

har dua meri kisi diwar se takra gayi

be-asar hokar meri fariyad wapas aa gayi

allah hu

is zamin se aasma shayad bahut hi dur hai

saamne tere tera banda bahut majbur hai

ek gul se to ujad jate nahi phulo ke baag

ek gul se to ujad jate nahi phulo ke baag

kya hua tune bujha dala mere ghar kaa chiraag

allah hu

kam nahi hai roshni har shay me tera nur hain

saamne tere tera banda bahut majbur hai

ae khuda har faisla tera mujhe manzur hai

saamne tere tera banda bahut majbur hai

English Translation: ?

Thank you for listening!

Peace

aG

Day 301 of 300: Today's song is Mera Jeevan Kuchh Kaam Na Aaya by Kishore Kumar - Mera Jiwan (1976)

Bonus song!

It is day 301 of 300, and today's song is Mera Jeevan Kuchh Kaam Na Aaya sung by Kishore Kumar from the 1976 movie Mera Jiwan directed by Bindoo Shukla. Music composed by Sapan Jagmohan, and lyrics written by M.G. Hashmat.

I just realized I did not have a single Sapan Jagmohan song in my list of 300 songs I posted so far. So the 301st song, a bonus song is his composition. Great composition.

I don't think this is a much known song. Even I did not know it until I heard it a couple months ago for the first time. Liked it so much that this song used to play at home at least once a day. Then I watched the movie too. Definitely an off beat non mainstream movie.

Song number 301, here it is, my rendition of the song:

Chords: ?

Lyrics:

mera jivan kuchh kaam na aaya

jaise sukhe ped ki chhaya

o apno ke hote huye man me basi tanhai

ho aansu bana ke khushi aankho me maine barsayi

ho khushiyo ko rote rote duniya me ab to mera ji ghabraya

o baras gaye re sawan dariya bhi josh me aaye

ho phul bhi khilne lage kaliyo ke man muskaye

ho suni rahi ek dali uspe to ab tak koi phul na aaya

o jine ko ji na chahe maangu to maut na aaye

ho saanso ke chalne ko to jivan kaha nahi jaye

ho dard basa ke dil me mera nasib mujhko kaha pe laya

English Translation: ?

Thank you for listening!

Peace

aG

Day 300 of 300; Today's song is Aari Aaja Nindiya by Kishore Kumar - Kunwara Baap (1974)

It is day 300 of 300, and today's song is Aari Aaja Nindiya sung by Kishore Kumar & Lata Mangeshkar from the 1974 movie Kunwara Baap directed by Mehmood. Music composed by Rajesh Roshan, and lyrics written by Majrooh Sultanpuri.

That is song # 300, and that completes the series I started back in Jan 2021. 300 #bollywood #classics #old #songs.

I do have couple more bonus songs that I recorded and will post in the course of next few days.

I am glad I kept my word to me, and actually complete the series irrespective of if anyone listened to it or not.

I would have thought this day would be a happy day, but sadly it is a day of mourning for me. Life has brought me to a strange point and I know not where it will take me next.

But thank you those few who actually listened and supported.

Here it is, my rendition of the song:

Chords: ?

Lyrics:

aa ri aa ja, nindya too le chal kahi

udan khatole me, dur dur dur yaha se dur

aa ri aa ja, nindya too le chal kahi

udan khatole me, dur dur dur yaha se dur

aa ri aa ja

mera toh yeh jivan tamam, mere yar bhara dukh se

par mujhko jahan me mila, sukh kaun bada tujhase

tere liye meri jan jahar hazar mai pi lunga

taj duga duniya ek tere sang ji lunga

oo nazar ke nur

aa ri aa ja nindya too le chal kahi

udan khatole me dur dur dur yaha se dur

aa ri aa ja

aa ri aa ja nindya too le chal kahi

udan khatole me dur dur dur yaha se dur

aa ri aa ja

yeh sach hai ki mai agar, sukh chain dilata hu

teri duniya se mai phir kahi, kab dur chala jau

nahi mere daddy, aisi bat, phir se na kahana

rahegana jab too phir mujhako bhi nahi rahana

na ja too hamase dur

aa ri aa ja nindya too le chal kahi

udan khatole me dur dur dur yaha se dur

English Translation: ?

Thank you

aG

Day 299: Today's song is Tumsa Nahin Dekha by Mohammed Rafi - Tumsa Nahin Dekha (1957)

It is day 299 and today's song is Tumsa Nahin Dekha sung by Mohammed Rafi from the 1957 movie Tumsa Nahin Dekha directed and written by Nasir Hussain. Music composed by O.P. Nayyar, and lyrics written by Majrooh Sultanpuri.

Here it is, my rendition of the song:

Chords: tabs.ultimate-guitar.com

Lyrics:

yun to hamane laakh hasi dekhe hai

tumasaa nahi dekhaa

ho, tumasaa nahi dekhaa

uf ye nazar uf ye adaa

kaun na ab hogaa fidaa

zulfe hai yaa badaliyaa

aankhe hai yaa bijaliyaa

jaane kis kisaki aaegi kazaa

yun to hamane laakh hasi dekhe hai

tumasaa nahi dekhaa

tum bhi hasi rut bhi hasi

aaj ye dil bas me nahi

raaste kaamosh hai

dhadakane madahosh hai

piye bin aaj hame chadhaa hai nashaa

yun to hamane laakh hasi dekhe hai

tumasaa nahi dekhaa

tum na agar bologe sanam

mar to nahi jaaege ham

kyaa pari yaa hur ho

itani kyun magarur ho

maan ke to dekho kabhi kisikaa kahaa

yun to hamane laakh hasi dekhe hai

tumasaa nahi dekhaa

English Translation: https://nasir-eclectic.blogspot.com/2008/04/67-translation-of-rafi-song-yun-toh.html

Thank you for listening!

Peace

aG

Day 298: Today's song is Pyar Diwana Hota Hai by Kishore Kumar - Kati Patang (1971)

It is day 298, and today's song is Pyar Diwana Hota Hai sung by Kishore Kumar from the 1971 movie Kati Patang directed and produced by Shakti Samanta. Music composed by R.D. Burman, and lyrics written by Anand Bakshi.

Here it is, my rendition of the song:

Chords: tabs.ultimate-guitar.com

Lyrics:

pyar diwana hota hai mastana hota hai

har khushi se har gam se begana hota hai

shama kahe paravane se pare chala jaa

meri tarah jal jayega yaha nahi aa

vo nahi sunta usko jal jana hota hai

har khushi se har gam se begana hota hai

rahe koi sau parado me dare sharam se

nazar aji lakh churaye koi sanam se

aa hi jata hai jispe dil aana hota hai

har khushi se har gam se begana hota hai

suno kisi shayar ne ye kaha bahut khub

mana kare duniya lekin mere mahabub

wo chhalak jata hai jo paimana hota hai

har khushi se har gam se begana hota hai

English Translation: http://anondogaan.blogspot.com/2014/03/pyar-diwana-hota-hai-lyrics-translation.html

Thank you for listening!

Peace

aG

Day 297: Today's song is Aaj Se Pehle Aaj Se Jyada by Yesudas - Chitchor (1976)

It is day 297 and today's song is Aaj Se Pehle Aaj Se Jyada sung by Yesudas from the 1976 movie Chitchor directed by Basu Chatterjee and produced by Tarachand Barjatya. Music composed by Ravindra Jain, and lyrics written by Ravindra Jain.

Here it is, my rendition of the song:

Chords: tabs.ultimate-guitar.com

Lyrics:

aaj se pehle aaj se jyada, 

khushee aaj tak nahee milee

itanee suhanee aisee mithhee, 

ghadee aaj tak nahee milee

isako sanjog kahe ya kismat kaa lekha, 

ham jo achanak mile hain

manchahe sathee pake ham sab key chehre

dekho toh kaise khile hain

takdiro ko jod de aisee 

kadee aaj tak nahee milee

sapna ho jaye woh pura jo hamne dekha, 

yeh mere dil kee duwa hain

yeh pal jo bit rahe hain inake nashe me, 

dil meraa gane laga hain

isee khushee ko dhundh rahe the, 

yahee aaj tak nahee milee

dil me tufan uthha hain hothho pe nagma, 

aakho me aansu khushee key

sapno key pas pahunchake sapno se duree, 

aisa naa ho sang kisee key

koyee kahe naa manzil mujhko 

milee aaj tak nahee milee

English Translation: https://www.indilyrics.in/2018/03/aaj-se-pehle-armaan-malik-song-lyrics-english-translation-real-meaning.html

Thank you

aG

Day 296: Today's song is Yeh Dil Na Hota Bechara by Kishore Kumar - Jewel Thief (1967)

It is day 296, and today's song is Yeh Dil Na Hota Bechara sung by Kishore Kumar from the 1967 movie Jewel Thief directed by Vijay Anand and produced by Dev Anand. Music composed by S.D. Burman, and lyrics written by Majrooh Sultanpuri.

This is probably last song I am posting written by the greats and my all times favorites, S.D. Burman and Majrooh Sutanpuri.

I am at song# 296, 4 more to go, and then done. I know I spent quite a good amount of my time learning recording and posting these songs. For what?

Again, I know I do not have a great voice, nor am I trained in singing.

I know some of my postings sound not bad, some are better, most are average with flaws and not perfect. But I am happy I did. At least now I can die in peace. My singing is out there for generations to listen to.

I do not believe in copying the original music note to note when singing or playing music. Perhaps it is my inability to copy note to note, or lack of patience to strive to copy. I mostly learned the song, focus on the lyrics and attempted to emote the feeling of the lyrics to the best of my mediocre abilities.

Thank you to the handful of people who have listened to my post regularly or on and off.

In the end, I am almost close to 300 songs that I decided to learn and post. So, I am happy I kept my word to myself and did what I strived to do irrespective of anything.

I am also happy that I found Deepankar Choudhury's English translation of this song. He is the best translator of Bollywood songs. Many posts I have put link to his translation work. He does not just literally translates, but translates into English poetry while keeping the meaning and essence of the song. Please visit his blog (http://anondogaan.blogspot.com/).  He has translated many Hindi (Bengali too, I think) songs and they are excellent translations.

Anyways, here it is my rendition of the song:

Chords: tabs.ultimate-guitar.com

Lyrics:

yeh dil na hota bechara, kadam na hote aawara

jo khubsurat koyee apna humsafar hota

suna jabse zamane hain bahzar ke

ham bhee aaye hain rahee banke pyar ke

koyee na koyee bulayega, khade hain ham bhee raaho me

arey mana usako nahee mai pehchanata

banda usaka pata bhee nahee jaanta

milana likha hain toh aayega, khade hain ham bhee raaho me

usakee dhun me padega dukh jhelana

sikha ham ne bhee pattharo se khelana

surat kabhee toh dikhayega, pade hain ham bhee raaho me

English Translation: http://anondogaan.blogspot.com/2014/06/yeh-dil-na-hota-bechara-lyrics.html

Thank you for listening!

Peace

aG

Day 291: Today's song is Agar Tum Na Hote by Kishore Kumar - Agar Tum Na Hote (1983)

It is day 291 and today's song is Agar Tum Na Hote sung by Kishore Kumar from the 1983 movie Agar Tum Na Hote directed by Lekh Tandon. Music composed by R.D. Burman, and lyrics written by Gulshan Bawra.

Raag: Asavari

Taal: Kaherava

Kishore Kumar was awarded the Filmfare award for best Male singer for this song that year.

Here it is, my rendition of the song:

Chords: tabs.ultimate-guitar.com

Lyrics:

Hamein aur jeene ki chaahat na hoti

Hamein aur jeene ki chaahat na hoti

Agar tum na hote agar tum na hote

Hamein aur jeene ki chaahat na hoti

Agar tum na hote agar tum na hote

Hamein jo tumhaara sahaara na miltaa

Bhanvar mein hi rehte kinaara na miltaa

Hamein jo tumhaara sahaara na miltaa

Bhanvar mein hi rehte kinaara na miltaa

Kinaare pe bhi to leher aa duboti

Agar tum na hote agar tum na hote

Hamein aur jeene ki chaahat na hoti

Agar tum na hote agar tum na hote

Tumhen kyaa bataaoon ke tum mere kyaa ho

Meri zindagi ka tum hi aasra ho

Tumhen kyaa bataaoon ke tum mere kyaa ho

Meri zindagi ka tum hi aasra ho

Main aasha ki ladiyaan na rah rah piroti

Agar tum na hote agar tum na hote

Hamein aur jeene ki chaahat na hoti

Agar tum na hote agar tum na hote

Har ik gham tumhaara sahenge khushi se

Karenge na shikwaa kabhi bhi kisi se

Har ik gham tumhaara sahenge khushi se

Karenge na shikwaa kabhi bhi kisi se

Jahaan mujh pe hastaa khushi mujhpe roti

Agar tum na hote agar tum na hote

Hamein aur jeene ki chaahat na hoti

Agar tum na hote agar tum na hote.

English Translation: http://anondogaan.blogspot.com/2014/08/agar-tum-na-hote-lyrics-translation.html

Thank you for listening!

Peace

aG