Translate

Friday, July 29, 2022

Day 322 of 300: Today's song is Tumhen Zindagi Ke Ujale Mubarak by Mukesh - Purnima (1965)

It is day 322 of 300, and today's song is Tumhen Zindagi Ke Ujale Mubarak sung by Mukesh from the 1965 movie Purnima directed by Narendra Suri. Music composed by Kalyanji Anandji, and lyrics written by Gulzar.

Raag: Darbari Kanada
Taal: Jhaptal

Here's my rendition of the song:
Lyrics:
tumhen zindagi ke ujale mubarak
andhere hume aaj raas aa gaye hai
tumhen pa ke hum khud se dur ho gaye the
tumhen chhodkar apne pass as gaye hai
tumhen zindagi ke ujale mubarak
andhere hume aaj raas aa gaye hai

tumhari wafa se sikayat nahi hai
nibhana to koi rawayat nahi hai
tumhari wafa se sikayat nahi hai
nibhana to koi rawayat nahi hai
jaha tak kadam aa sake aa gaye hai
andhere hume aaj raas aa gaye hai

chaman se chale hai ye ilzam lekar
bahut ji liye hum tera naam lekar
chaman se chale hai ye ilzam lekar
bahut ji liye hum tera naam lekar
murado ki manzil se dur aa gaye hai
andhere hume aaj raas aa gaye hai

tumhen zindagi ke ujale mubarak
andhere hume aaj raas aa gaye hai
tumhen pa ke hum khud se dur ho gaye the
tumhen chhodkar apne pass as gaye hai

English Translation: ?

Thank you for listening!
Peace
aG

Monday, July 18, 2022

Day 320 of 300: Today's song is Chanchal Sheetal Nirmal Komal by Mukesh - Satyam Shivam Sundaram (1978)

It is day 320 of 300, and today's song is Chanchal Sheetal Nirmal Komal sung by Mukesh from the 1978 movie Satyam Shivam Sundaram directed and produced by Raj Kapoor. Music composed by Laxmikant Pyarelal, and lyrics written by Anand Bakshi.

This song is the last recorded Hindi film song by Mukesh. He died on August 27, 1976 in Detriot Michigan, almost 2 years before this movie was released.

Laxmikant–Pyarelal's music won the Filmfare Best Music Director Award for that year.

Here's my rendition of the song:
Lyrics:
chachal shital nirmal komal, sagit ki devi svar sajani
chachal shital nirmal komal, sagit ki devi svar sajani
chachal shital nirmal komal, sagit ki devi svar sajani
sundarata ki har pratima se, badh kar hai tu sundar sajani
chachal shital nirmal komal, sagit ki devi svar sajani

kahate hai jahan na ravi pahunche, kahate hai vahan par kavi pahunche
kahate hai jahan na ravi pahunche, kahate hai vahan par kavi pahunche
tere rag-rup ki chhaya tak na ravi pahunche na kavi pahunche
mai chhune lagun tu ud jae pariyo se tere par sajani
chachal shital nirmal komal, sagit ki devi svar sajani

a a a a a h

tere rasavati hotho ka mai, git koi ban jaunga
tere rasavati hotho ka mai, git koi ban jaunga
saragam ke phulo se tere, sapano ki sej sajaunga
doli me baith ke aegi jab tu sajan ke ghar sajani
chachal shital nirmal komal, sagit ki devi svar sajani

aisa lagata hai tut gae sab tare, tut ke simat gaye
gore-gore ik chanda se ragi badan pe lipat gae
banakar nath kagan karadhaniya ghungharu jhumake jhumar sajani
chachal shital nirmal komal, sagit ki devi svar sajani
chachal shital nirmal komal, sagit ki devi svar sajani


Thank you for listening!
Peace
aG

Thursday, July 14, 2022

Day 319 of 300: Today's song is Hum Bewafaa Hargiz Na The by Kishore Kumar - Shalimar (1978)

It is day 319 of 300, and today's song is Hum Bewafaa Hargiz Na The sung by Kishore Kumar from the 1978 movie Shalimar directed by Krishna Shah and produced by Suresh Shah. Music composed by R.D. Burman, and lyrics written by Anand Bakshi.

Here's my rendition of the song:
Lyrics:
hum bewafa hargiz na the
par hum wafa kar na sake
humko mili uski saza
hum jo khata kar na sake
hum bewafa hargiz na the
par hum wafa kar na sake

kitni akeli thi wo raahe, hum jin pe
ab tak akele chalte rahe
tujhse bichhad ke bhi, o bekhabar
tere hi gham me jalte rahe
tune kiya jo shiqwa
hum wo gila kar na sake
hum bewafa hargiz na the
par hum wafa kar na sake

tumne jo dekha suna, sach tha magar
kitna tha sach, ye kisko pata
jane tumhe maine koi dhokha diya
jane tumhe koi dhokha hua
is pyar me sach jhuth ka
tum faisla kar na sake
hum bewafa hargiz na the
par hum wafa kar na sake


Thank you for listening!
Peace
aG

Thursday, July 7, 2022

Day 318 of 300: Today's song is Dil Jalta Hai To Jalne De by Mukesh - Pehli Nazar (1945)

It is day 318 of 300, and today's song is Dil Jalta Hai To Jalne De sung by Mukesh from the 1945 movie Pehli Nazar directed and produced by Mazhar Khan. Music composed by Anil Biswas, and lyrics written by Aah Sitapuri.

Raag: Darbari
Taal: Kaherava

This was the first hit song for Mukesh, and till date considered one of his best.

Here it is, my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
dil jalataa hai to jalane de
aansu na bahaa fariyaad na kar
dil jalataa hai to jalane de

tu paradaa nashi ka aashiq hai
yu naam-e-vafaa barabaad na kar
dil jalataa hai to jalane de

maasum nazar ke tir chalaa
bismil ko bismil aur banaa
ab sharm-o-hayaa ke parade me
yu chhup chhup ke bedaad na kar
dil jalataa hai to jalane de

ham aas lagaaye baithe hai
tum vadaa karake bhul gaye
ya surat aake dikhaa jaao
ya kaha do hamako yaad na kar
dil jalataa hai, dil jalataa hai, dil jalataa hai


Thank you for listening!
aG

Sunday, July 3, 2022

Day 317 of 300: Today's song is Yeh Jawani Hai Deewani by Kishore Kumar - Jawani Diwani (1972)

It is day 317 of 300, and today's song is Yeh Jawani Hai Deewani sung by Kishore Kumar from the 1972 movie Jawani Diwani directed by Narender Bedi. Music composed by R.D. Burman, and lyrics written by Anand Bakshi.

Here it is, my rendition of the song:
Chordstabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
yeh jawani hain diwani, hat meri rani, ruk jao rani
dekh jara pichhe mud ke, chali kaha aise ud ke
gili gili akkha, gili gili akkha
gili gili akkha, bili bili bili bili
gili gili akkha, gili gili akkha
gili gili akkha, bili bili bili bili
yeh jawani hain diwani, hat meri rani ruk jao rani
dekh jara pichhe mud ke, chali kaha aise ud ke

baate, mulaakate karne ki sham hain
aise me hain ruthna, divano kaa kaam hain
dekho tauba tauba tauba
baate, mulaakate karne ki sham hain
aise me hain ruthna, divano kaa kaam hain
yeh jawani hain diwani, hat meri rani ruk jao rani
dekh jara pichhe mud ke, chali kaha aise ud ke

ruthhi, chal juthhi bas tuti dosti
shikawa hai hotho pe, aakho me pyar bhi
dekho tauba tauba tauba
ruthhi, chal juthhi bas tuti dosti
shikawa hai hotho pe, aakho me pyar bhi
yeh jawani hain diwani, hat meri rani ruk jao rani
dekh jara pichhe mud ke, chali kaha aise ud ke

milake dil dil se, khil jata ban ke phul
par tujhko na bhuli, chhoti si meri bhul
dekho tauba tauba tauba
milake dil dil se, khil jata ban ke phul
par tujhko na bhuli, chhoti si meri bhul
yeh jawani hain diwani, hat meri rani ruk jao rani
dekh jara pichhe mud ke, chali kaha aise ud ke
gili gili akkha, gili gili akkha
gili gili akkha, bili bili bili bili
gili gili akkha, gili gili akkha
gili gili akkha, bili bili bili bili

English Translation: ?

Thank you for listening!
aG