Translate

Monday, July 19, 2021

Day 142: Today's song is Dilbar Mere Kab Tak Mujhe by Kishore Kumar - Satte Pe Satta (1982)

It is day 142 and today's song is Dilbar Mere Kab Tak Mujhe sung by Kishore Kumar from the 1982 movie Satte Pe Satta, directed by Raj N. Sippy. Music composed by R.D. Burman, and lyrics written by Gulshan Bawra.

Here it is my rendition of the song:
Chords: tabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
Dilbar mere kab tak mujhe
Aise hi tadpaaoge
Mai aag dil mein laga dunga wo
Ke pal mein pighal jaaoge
Dilbar mere kab tak mujhe
Aise hi tadpaaoge
Mai aag dil mein laga dunga wo
Ke pal mein pighal jaaoge
Ek din aayega pyaar ho jaayega
Mai aag dil mein laga dunga wo
Ke pal mein pighal jaaoge

Sochoge jab mere baare
Mein tanahaiyon me
Ghir jaaoge aaur bhi
Meri parachhaiyon me
Sochoge jab mere baare
Mein tanahaiyon me
Ghir jaaoge aaur bhi
Meri parachhaiyon me
O dil machal jaayega
Pyaar ho jaayega
Dilbar mere kab tak mujhe
Aise hi tadpaaoge
Mai aag dil mein laga dunga wo
Ke pal mein pighal jaaoge

Dil se milega jo dil to
Mahakane lagoge
Tum meri baahon mein
Aake bahakane lagoge
Dil se milega jo dil to
Mahakane lagoge
Tum meri baahon mein
Aake bahakane lagoge
Hosh kho jaayega
Pyaar ho jaayega
Dilbar mere kab tak mujhe
Aise hi tadpaaoge
Mai aag dil mein laga dunga wo
Ke pal mein pighal jaaoge

Ek din aayega pyaar ho jaayega
Mai aag dil mein laga dunga
Wo ke pal mein pighal jaaoge
Dilbar mere kab tak mujhe
Aise hi tadpaaoge
Mai aag dil mein laga dunga wo
Ke pal mein pighal jaaoge.



Thank you for listening!
Peace
aG

Written by on No comments:
Labels:
Location: Nashville, TN, USA

Sunday, July 18, 2021

Day 141: Today's song is Manzilen Apni Jagah Hain by Kishore Kumar - Sharaabi (1984)

It is day 141 and today's song is Manzilen Apni Jagah Hain sung by Kishore Kumar from the 1984 movie Sharaabi, directed by Prakash Mehra and produced by Satyendra Pal. Music composed by Bappi Lahiri and lyrics written by Anjaan.

This was a super hit move back then. I remember watching the movie in the theater as a little boy. The movie also won 2 Filmfare awards that year for the categories of best music and best male playback singer for this song Manzilen Apni Jagah Hain. Great song! I must say this is perhaps one of the tops of Bappi da's works.

I watched the movie again a couple years ago and I thought it was self pity trip kind of a movie. The movie is long too. Good songs.

Here is my rendition of this song:
Chords: tabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
manzilo pe aa ke lut te hai dilon ke kaarvaan
kashtiya sahil pe aksar dubti hai pyar ki

manzile apni jagah hai raaste apni jagah
manzile apni jagah hai raaste apni jagah
jab kadam hi sath na de to musafir kya kare
yu to hai humdard bhi aur humsafar bhi hai mera
yu to hai humdard bhi aur humsafar bhi hai mera
badh ke koyi hath na de dil bhala fir kya kare
manzile apni jagah hai raaste apni jagah

dubne wale ko tinke ka sahara hi bahut
dil bahal jaye fakat itna ishara hi bahut
itne par bhi aasma wala gira de bijaliyan
koi batla de zara ye dubta fir kya kare
manzile apni jagah hai raaste apni jagah

pyar karna jurm hai to jurm hum se ho gaya
kaabil-e-mafi hua karte nahin aise gunah
sangdil hai ye jahan aur sangdil mera sanam
kya kare josh-e-junun aur hausla fir kya kare

manzile apni jagah hai raaste apni jagah
jab kadam hi sath na de to musafir kya kare
yu to hai humdard bhi aur humsafar bhi hai mera
badh ke koyi hath na de dil bhala fir kya kare



Thank you for listening!
Peace
aG
Written by on No comments:
Labels:

Thursday, July 15, 2021

Day 139: Today's song is Mehbooba Mehbooba by R.D. Burman - Sholay (1975)

It is day 139, and today's song is Mehbooba Mehbooba sung by R.D. Burman from the 1975 movie Sholay, directed by Ramesh Sippy and produced by G.P. Sippy. Music composed by R.D. Burman and lyrics written by Anand Bakshi.

This song and this movie, both are quintessential super hit and known by all who know Bollywood.
Great music composition.
Great movie too, long, but not at all boring.
I watched this movie many times and I never get bored.

Anyways, here it is, my rendition of the song:
Chords: tabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
Hoo ooh ooh ooh ooh oh
Mehbooba mehbooba
Ooh mehbooba mehbooba
Mehbooba mehbooba
Hoo hoo hoo
Gulshan me gul khilte hain
Jab sehra me milte hain
Gulshan me gul khilte hain
Jab sehra me milte hain
Mai aur too
Mehbooba ae mehbooba
Mehbooba ae mehbooba
Hoo hoo hoo
Gulshan me gul khilte hain
Jab sehra me milte hain
Gulshan me gul khilte hain
Jab sehra me milte hain
Mai aur too

Phool baharo se nikala
Chand sitaro se nikala
Phool baharo se nikala
Chand sitaro se nikala
Din duba ooh
Mehbooba ae mehbooba
Mehbooba ae mehbooba
Hoo hoo hoo
Gulshan me gul khilte hain
Jab sehra me milte hain
Gulshan me gul khilte hain
Jab sehra me milte hain
Mai aur too

Husnu ishk kee raaho mein
Baaho me nigahon mein
Husnu ishk kee raaho mein
Baaho me nigahon mein
Dil duba ooh
Mehbooba ae mehbooba
Mehbooba ae mehbooba
Hoo hoo hoo
Gulshan me gul khilte hain
Jab sehra me milte hain
Gulshan me gul khilte hain
Jab sehra me milte hain
Mai aur too
Mehbooba ae mehbooba
Mehbooba ae mehbooba
Mehbooba ae mehbooba
Mehbooba ae mehbooba
Ooh ooh ooh ooh.


Thank you for listening!
Peace
aG
Written by on No comments:
Labels:
Location: Nashville, TN, USA

Tuesday, July 13, 2021

Day 138: Today's song is Mera Naam Chin Chin Chu by Geeta Dutt - Howrah Bridge (1958)

It is day 138, and today's song is Mera Naam Chin Chin Chu sung by Geeta Dutt from the 1958 movie Howrah Bridge, directed by Shakti Samanta. Music composed by O.P. Nayyar and lyrics written by Qamar Jalalabadi.

Here it is, my rendition of the song:
Chords: tabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
Mera naam chin chin chu
Chin chin chu baba chin chin chu
Raat chandani mai aur tu
Hello mister how do you do
Mera naam chin chin chu
Chin chin chu baba chin chin chu
Raat chandani mai aur tu
Hello mister how do you do

Waah waah waah waah waah

Baabuji mai chin se aai
Chini jaisaa dil laai
Singaapur kaa yauvan mera
Shanghaai ki angadaai
Baabuji mai chin se aai 
Chini jaisaa dil laai
Singaapur kaa yauvan mera
Shaanghaai ki angadaai
Dil par rakh le haath zara
Ho jaae na paagal tu
Dil par rakh le haath zara
Ho jaae na paagal tu

Mera naam chin chin chu
Chin chin chu baba chin chin chu
Raat chandani mai aur tu
Hello mister how do you do
Mera naam chin chin chu
Chin chin chu baba chin chin chu
Raat chandani mai aur tu
Hello mister how do you do

Waah waah waah waah waah

O baabuji mai aur aap
Kitna achha huaa milaap
Tujhako dekh tabiyat bhadaki
Alladin ki mai hun ladaki
O baabuji mai aur aap
Kitna achha huaa milaap
Tujhako dekh tabiyat bhadaki
Alaadin ki mai hun ladaki
Phunk dun matar chhu chu chu
Sidabaad the sailor tu
Phunk dun matar chhu chu chu
Sidabaad the sailor tu

Mera naam chin chin chu
Chin chin chu baba chin chin chu
Raat chandani mai aur tu
Hello mister how do you do
Mera naam chin chin chu
Chin chin chu baba chin chin chu
Raat chandani mai aur tu
Hello mister how do you do.

English Translation: ?

Thank you for listening!
Peace
aG
Written by on No comments:
Labels:
Location: Nashville, TN, USA

Monday, July 12, 2021

Day 137: Today's song is Mera Dil Bhi Kitna Pagal Hai by Kumar Sanu & Alka Yagnik - Saajan (1991)

It is day 137, and today's song is Mera Dil Bhi Kitna Pagal Hai sung by Kumar Sanu & Alka Yagnik from the 1991 movie Saajan, directed by Lawrence D'Souza. Music composed by Nadeem-Sharavan, and lyrics written by Sameer.

Here it is, my rendition of the song:
Chords: tabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
Mera dil bhi kitna pagal hai
Ye pyar to tum se karta hai
Mera dil bhi kitna pagal hai
Ye pyar to tum se karta hai

Par saamne jab tum aate ho,
Kuch bhi kehne se darta hai
O mere saajan, o mere saajan,
Saajan saajan, mere saajan
Mera dil bhi kitna pagal hai
Ye pyar to tum se karta hai
Mera dil bhi kitna pagal hai
Ye pyar to tum se karta hai

Kitna isko samajhata hoon,
Kitna isko behlata hoon
Kitna isko samajhata hoon,
Kitna isko behlata hoon
Naadaan hai kuch na samajhata hai,
Din raat ye aahen bharta hai
Mera dil bhi kitna pagal hai
Ye pyar to tum se karta hai
Mera dil bhi kitna pagal hai
Ye pyar to tum se karta hai
Par saamne jab tum aate ho,
Kuch bhi kehne se darta hai
O mere saajan, o mere saajan,
Saajan saajan, mere saajan
Mera dil bhi kitna pagal hai
Ye pyar to tum se karta hai
Mera dil bhi kitna pagal hai
Ye pyar to tum se karta hai

Har pal mujhko tadpata hai,
Mujhe saari raat jagata hai
Har pal mujhko tadpata hai,
Mujhe saari raat jagata hai
Is baat ki tumko khabar nahi,
Ye sirf tumhi pe marta hai
Mera dil bhi kitna pagal hai
Ye pyar to tum se karta hai
Mera dil bhi kitna pagal hai
Ye pyar to tum se karta hai

Par saamne jab tum aate ho
Par saamne jab tum aate ho
Kuch bhi kehne se darta hai
O mere saajan, o mere saajan,
Saajan saajan, mere saajan.



Thank you for listening!
Peace
aG
Written by on No comments:
Labels: ,

Sunday, July 11, 2021

Day 136: Today's song is Bhole O Bhole by Kishore Kumar - Yaarana (1981)

It is day 136 and today's song is Bhole O Bhole sung by Kishore Kumar from the 1981 movie Yaarana, directed by Rakesh Kumar. Music composed by Rajesh Roshan and lyrics written by Anjaan.

Great song! I love it. To me it is like a bhajan.
Here it is, my rendition of the song:
Chords: tabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
Bhole o bhole
Tu ruutha dil tuuta
Mere yaar ko mana de
Vo pyaar phir jaga de
Mere yaar ko mana de
Vo pyaar phir jaga de
Bhole o bhole

Wo bichada to kasam se
Phir main na ji sakuunga
Mere bhole tere jaise
Main zahar na pi sakuunga
Zism huun main wo jaan hai meri
Usako nahi pahachaan hai meri
Pyaar mera tu jaane
Mere yaar ko mana de
Vo pyaar phir jaga de
Bhole o bhole

Kya hoga phir tera
Gauri jo ruutha jaaye
Shankar tere maathe
Ka chanda jo tuuta jaaye
Dam dam dam damaru na baaje
Bam bam bam phir tu na naache
Dam dam dam damaru na baaje
Bam bam bam phir tu na naache
Yaar agar na maane
Mere yaar ko mana de
Vo pyaar phir jaga de
Mere yaar ko mana de
Vo pyaar phir jaga de
Bhole o bhole.


Thank you for listening!
Peace
aG
Written by on No comments:
Labels:

Saturday, July 10, 2021

Day 135: Today's song is Kai Baar Yun hi Dekha Hai by Mukesh - Rajnigandha (1974)

It is day 135 and today's song is Kai Baar Yun hi Dekha Hai sung by Mukesh from the 1974 movie Rajnigandha, directed by Basu Chatterjee. Music composed by Salil Chaudhury and lyrics written by Yogesh.

I love this song! Real heartfelt awesome song. This song won the 1974 National Film Award for best singing.

Here it is, my rendition of the song:
Chords: tabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
kayi baar yu hi dekha hai
ye jo man ki sima rekha hai, man todne lagta hai
anjaani pyaas ke pichhe
anjaani aas ke pichhe, man daudne lagta hai

raaho me, raaho me, jivan ki raaho me
jo khile hai phul phul muskura ke
kaun sa phul chura ke, rakh lu man me saja ke
kayi baar yu hi dekha hai
ye jo man ki sima rekha hai, man todne lagta hai
anjaani pyaas ke pichhe
anjaani aas ke pichhe, man daudne lagta hai

jaanu na, jaanu na, ulajhan ye jaanu na
sulajhaau kaise kuchh samajh na paau
kisko mit banaau, kiski prit bhulaau
kayi baar yu hi dekha hai
ye jo man ki sima rekha hai, man todne lagta hai
anjaani pyaas ke pichhe
anjaani aas ke pichhe, man daudne lagta hai


Thank you for listening!
Peace
aG
Written by on No comments:
Labels:

Thursday, July 8, 2021

Day 133: Today's song is Aanewala Pal Jane Wala Hai by Kishore Kumar - Gol Maal (1979)

It is day 133 and today's song is Aanewala Pal Jane Wala Hai sung by Kishore Kumar from the 1979 movie Gol Maal, directed by Hrishikesh Mukherjee and produced by N.C. Sippy. Music composed by R.D. Burman, and lyrics written by Gulzar the great!

What an awesome song! Gulzar is my all time favorite lyrics writer. Such imagination! Such depth!
Great movie too. Worth watching again.

Anyways, here it is, my rendition of the song, which did not come out as good:
Chords: tabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
aanewala pal jaanewala hai
aanewala pal jaanewala hai
ho sake to is me zindagi bitado
pal jo ye jaanewala hai
o ho
aanewala pal jaanewala hai
ho sake to is me zindagi bitado
pal jo ye jaanewala hai

ek baar yu mili masoom si kali
ek baar yu mili masoom si kali
ho khilte hue kaha kush pash mai chali
dekha to yahi hai dhundha to nahin hai
pal jo ye jaanewala hai
o ho
aanewala pal jaanewala hai
ho sake to is me zindagi bitado
pal jo ye jaanewala hai

ek baar waqt se lamha gira kahi
ek baar waqt se lamha gira kahi
waha dastan mili lamha kahi nahi
thoda sa hasa ke thoda sa rula ke
pal ye bhi jaanewala hai
o ho
aanewala pal jaanewala hai
ho sake to is me zindagi bitado
pal jo ye jaanewala hai
o ho
aanewala pal jaanewala hai
aanewala pal jaanewala hai


Thank you for listening!
Peace
aG
Written by on No comments:
Labels:

Wednesday, July 7, 2021

Day 132: Today's song is Hum Bekhudi Mein Tumko Pukare Chale Gaye by Mohammed Rafi - Kala Pani (1958)

It is day 132 and today's song is Hum Bekhudi Mein Tumko Pukare Chale Gaye sung by Mohammed Rafi from the 1958 movie Kala Pani, directed by Raj Khosla and produced by Dev Anand. Music composed by S.D. Burman, and lyrics written by Majrooh Sultanpuri.

I have not watched this movie, but reading the plot summary it seems like a not a bad movie to watch. I love retro black n white Bollywood movies.
Great song! A difficult song for me to sing as I have never sang something like this before. I am learning.

So here it is, my rendition of the song:
Chords: tabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
ham bekhudi me tumko pukare chale gaye, ham
ham bekhudi me tumko pukare chale gaye
sagar me zindgi ko utare chale gaye, ham

dekha kiye tumhe ham banke divana
dekha kiye tumhe ham banke divana
utra jo nasha to hamne ye jana
sare wo zindagi ke sahare chale gaye
ham bekhudi me tumko pukare chale gaye, ham

tum to na kaho ham khud hi se khele
tum to na kaho ham khud hi se khele
dube nahi ham hi yu nashe me akele
shishe me aapko bhee utare chale gaye
ham bekhudi me tumko pukare chale gaye
sagar me zindgi ko utare chale gaye, ham


Thank you for listening!
Peace
aG
Written by on No comments:
Labels:

Tuesday, July 6, 2021

Day 131: Today's song is Is Rang Badalti Duniya Mein by Mohammed Rafi - Rajkumar (1964)

It is day 131 and today's song is Is Rang Badalti Duniya Mein sung by Mohammed Rafi from the 1964 movie Rajkumar, directed by K Shankar. Music composed by Shankar Jaikishan and lyrics by Hasrat Jaipuri.

Not a much known song I would think. Again, I know this song from listening to it being played on radio or the tape cassette player as a child growing up in India.
A difficult song. Please pardon my flaws and limits. In no way am I even attempting to emote the original sung by the great.

With your pardon, here it is, my meh rendition of the song:
Chords: tabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me

ye dil hain bada hi diwana
chheda na karo is pagal ko
ye dil hain bada hi diwana
chheda na karo is pagal ko
tum se na shararat kar baithe
nadan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me

kandhe se hata lo sar apna
ye pyar mohabbat rahne do
kandhe se hata lo sar apna
ye pyar mohabbat rahne do
kashti ko sambhalo maujo me
tufan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me

main kaise khuda haafiz kah du
mujhko to kisi ka yakin nahi
main kaise khuda haafiz kah du
mujhko to kisi ka yakin nahi
chhup jaao humari aankho me
bhagwan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me
insaan ki niyat thik nahi
nikla na karo tum saj dhajkar
imaan ki niyat thik nahi
is rang badalti duniya me


Thank you for listening!
Peace
aG


Written by on No comments:
Labels:

Friday, July 2, 2021

Day 128: Today's song is Duniya Banane Wale by Mukesh - Teesri Kasam (1966)

It is day 128 and today's song is Duniya Banane Wale sung by Mukesh from the 1966 movie Teesri Kasam, directed by Basu Bhattacharya. Music composed by Shankar Jaikishan, and lyrics written by Hasrat Jaipuri.

Not sure how popular this song is, but I know it from the Mukesh hits tape we used to have.
Here it is, my rendition of the song:
Chords: tabs.ultimate-guitar.com
Lyrics:
duniya banane wale kya tere man me samayi
kahe ko duniya banai tune kahe ko duniya banai
duniya banane wale kya tere man me samayi
kahe ko duniya banai tune kahe ko duniya banai

kahe banaye tune mati ke putle
dharti ye pyari pyari mukhde ye ujale
kahe banaya tune duniya ka khela
kahe banaya tune duniya ka khela
jisme lagaya jawani ka mela
gupchup tamasha dekhe wah re teri khudayi
kahe ko duniya banai tune kahe ko duniya banai
duniya banane wale kya tere man me samayi
kahe ko duniya banai tune kahe ko duniya banai

tu bhi to tadpa hoga man ko bana kar
tufa ye pyar ka man me chhupa kar
koi chhavi to hogi ankho me teri
koi chhavi to hogi ankho me teri
ansu bhi chhalke honge palko se teri
bol kya sujhi tujhko kahe ko prit jagayi
kahe ko duniya banai tune kahe ko duniya banai
duniya banane wale kya tere man me samayi
kahe ko duniya banai tune kahe ko duniya banai

prit bana ke tune jina sikhaya
hasna sikhaya rona sikhaya
jivan ke path par meet milaye
jivan ke path par meet milaye
meet mila ke tune sapne jagaye
sapne dikha ke tune kahe ko de di judayi
kahe ko duniya banai tune kahe ko duniya banai
duniya banane wale kya tere man me samayi
kahe ko duniya banai tune kahe ko duniya banai.



Thank you for listening!
Peace
aG
Written by on No comments:
Labels:
Location: Nashville, TN, USA
Subscribe to: Comments (Atom)